20 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Weichet' in der Bibel

Sage der Gemeine und sprich: Weichet ringsherum von der Wohnung Korahs und Dathans und Abirams!

Vers-ThemenTrennung von bösen Menschen

und er redete mit der Gemeinde und sprach: Weichet von den Hütten dieser gottlosen Menschen und rührt nichts an, was ihr ist, daß ihr nicht vielleicht umkommt in irgend einer ihrer Sünden.

Vers-ThemenZelteGemeinschaft mit BösenBöse AssoziationenTrennung von bösen MenschenNicht berührenKeine Geschäfte haben

So behaltet nun, daß ihr tut, wie euch der HERR, euer Gott, geboten hat, und weichet nicht, weder zur Rechten noch zur Linken,

Vers-ThemenOrthodoxie, im ATVorwärts gehenNicht zur Seite drehen

So seid nun sehr getrost, daß ihr haltet und tut alles, was geschrieben stehet im Gesetzbuch Moses, daß ihr nicht davon weichet weder zur Rechten noch zur Linken,

Vers-ThemenBuch des GesetzesLibertinismusMoses, Bedeutung vonDie Autorität der SchriftWort GottesMutNicht zur Seite drehenFest stehenHalte die Gebote!

Samuel aber sprach zum Volk: Fürchtet euch nicht, ihr habt zwar das Übel alles getan; doch weichet nicht hinter dem HERRN ab, sondern dienet dem HERRN von ganzem Herzen.

Vers-ThemenHerz und Heiliger GeistHerzlichkeitDienenGott dienenBeruhigung

Und weichet nicht dem Eiteln nach; denn es nützet nicht und kann nicht erretten, weil es ein eitel Ding ist.

Vers-ThemenSinnlosigkeitFalsche ReligionNutzlose DingeRettungIdole existieren nichtStandhaftigkeitUnrentable SündenNutzlose Idole

und ließ dem Keniter sagen: Gehet hin, weichet und ziehet herab von den Amalekitern, daß ich euch nicht mit ihnen aufräume; denn ihr tatet Barmherzigkeit an allen Kindern Israel, da sie aus Ägypten zogen. Also machten sich die Keniter von den Amalekitern.

Vers-ThemenGnade, in menschlichen BeziehungenFreundlichkeitTrennung von bösen Menschen

So gehorchet mir nun, meine Kinder, und weichet nicht von der Rede meines Mundes.

Vers-ThemenHören

weichet vom Wege, gehet aus der Bahn; lasset den Heiligen Israels aufhören bei uns!

Vers-ThemenKonfrontationAbhören

sondern riefen sie an: Weichet, ihr Unreinen; weichet, weichet; rühret nichts an! Denn sie scheueten sich vor jenen und flohen sie, daß man auch unter den Heiden sagte: Sie werden nicht lange da bleiben.

Vers-ThemenUnruheMenschen, die sich trennenWandererNicht berührenIsrael fliehtLass uns in Ruhe

Denn welcher Mensch vom Hause Israel oder Fremdling, so in Israel wohnet, von mir weichet und mit seinem Herzen an seinen Götzen hanget und ob dem Ärgernis seiner Abgötterei hält und zum Propheten kommt, daß er durch ihn mich frage, dem will ich, der HERR, selbst antworten.

Vers-ThemenAusländerNach Gott fragenDeliktTrennung von GottGott wird antwortenVorGottes Werk behindernEinwanderer

Siehe, der Geist ergreift ihn, so schreiet er alsbald; und reißet ihn, daß er schäumet; und mit Not weichet er von ihm, wenn er ihn gerissen hat.

Vers-ThemenPrellungenDas Böse, Ursprünge vonSpirituosenKrämpfeSchäumePersonen, die schreienDie DämonisiertenMenschen in Ruhe lassen

Und er wird sagen: Ich sage euch: Ich kenne euch nicht, wo ihr her seid; weichet alle von mir, ihr Übeltäter.

Vers-ThemenÜbeltäterChristus vertreibt MenschenMenschen nicht kennenGott richtet die BösenWoher?

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.