30 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Meiner' in der Bibel

und schreiest gleichwohl zu mir: Lieber Vater, du Meister meiner Jugend!

Vers-ThemenJugendBehandlung von der Jugend

Allein erkenne deine Missetat, daß du wider den HERRN, deinen Gott, gesündiget hast und hin und wieder gelaufen zu den fremden Göttern unter allen grünen Bäumen und habt meiner Stimme nicht gehorchet, spricht der HERR.

Vers-ThemenRebellion IsraelsSünde, Natur vonAnerkennen, SündeSünde gestandenAnbetung an BäumenRebellion gegen GottSchuld

und will euch aus meiner Gegenwart verstoßen, so wie ich eure Brüder, die gesamte Nachkommenschaft Ephraims, verstoßen habe.

Vers-ThemenAblehnung Gottes, Ergebnisse vonAus Gottes Gegenwart getrieben

den Schaden meiner Volksgenossen aber möchten sie auf schnellfertige Weise heilen, indem sie rufen: Heil, Heil! wo doch kein Heil ist.

Vers-ThemenFalsches VertrauenMenschen vernachlässigenKeine HeilungKein FriedenFrieden und Sicherheit

Und der HERR sprach: Darum daß sie mein Gesetz verlassen, das ich ihnen vorgegeben habe, und gehorchen meiner Rede nicht, leben auch nicht danach,

Vers-ThemenUngehorsam, gegenüber GottGottes Dinge verlassenGottes Gesetz brechen

O wehe mir ob meiner Verwundung, unheilbar ist der mir zugefügte Schlag! Und doch dachte ich: Ist nur das mein Leiden, so will ich es schon ertragen!

Vers-ThemenVerletzungTrauerWehWundenDauerhaftKeine HeilungGeisteskrankheitKrankheit

den ich euren Vätern gebot des Tages, da ich sie aus Ägyptenland führete, aus dem eisernen Ofen, und sprach: Gehorchet meiner Stimme und tut, wie ich euch geboten habe, so sollt ihr mein Volk sein, und ich will euer Gott sein,

Vers-ThemenÖfenFreiheit, Taten im ATEisenIch werde ihr Gott seinAchte auf Gott!Gott führt Israel aus Ägypten heraus

Denn ich habe eure Väter bezeuget von dem Tage an, da ich sie aus Ägyptenland führete, bis auf den heutigen Tag und zeugete früh und sprach: Gehorchet meiner Stimme!

Vers-ThemenWachsamkeit, göttlichDiejenigen, die früh aufstandenAchte auf Gott!Gott führt Israel aus Ägypten heraus

Und ich lasse dich deinen Feinden in einem Lande dienen, das du bisher nicht gekannt; denn ein Feuer lodert auf in meiner Nase: wider euch ist's angezündet!

Vers-ThemenFeuer des GerichtsUnbekannte Dinge

Ach HERR, du weißt es; gedenke an mich und nimm dich meiner an und räche mich an meinen Verfolgern. Nimm mich auf und verzieh nicht deinem Zorn über sie; denn du weißt, daß ich um deinetwillen geschmäht werde.

Vers-ThemenErinnerungenGott, Geduld vonVerletzungRache, Beispiele fürVerstehenVerfolgung, Natur vonGöttliche ErinnerungBesucherGerügt werdenRache

Denn so spricht der HERR: Du sollst nicht zum Trauerhaus gehen und sollst auch nirgendhin zu klagen gehen noch Mitleid über sie haben; denn ich habe meinen Frieden von diesem Volk weggenommen, spricht der HERR, samt meiner Gnade und Barmherzigkeit,

Vers-ThemenTrauer nichtGott ohne BarmherzigkeitKein FriedenFrieden und KomfortFamilientodDeine Familie schützenMenschen aus deinem Leben entfernenVerlust eines geliebten MenschenEmpathieTrauernMitleidGnade

Da wird deine Hand deinen Erbbesitz, den ich dir verliehen, fahren lassen müssen, und ich will dich deinen Feinden in jenem Lande, das du nicht gekannt, dienen lassen; denn ein Feuer habt ihr in meiner Nase entflammt, das immerdar brennen wird.

Vers-ThemenFehlerLand als göttliches GeschenkVerlustUnbekannte DingeDinge aufgebenGruppen dienenErbeIdentitätKultur

Kann ich nicht auch also mit euch umgehen, ihr vom Hause Israel, wie dieser Töpfer? spricht der HERR. Siehe, wie der Ton ist in des Töpfers Hand, also seid auch ihr vom Hause Israel in meiner Hand.

Vers-ThemenLehmHerausforderungenHandwerkerHand GottesTöpferTon, bildliche VerwendungDinge wie MenschenDie Beziehung des Menschen zu seinem Schöpfer

So es aber Böses tut vor meinen Augen, daß es meiner Stimme nicht gehorcht, so soll mich auch reuen das Gute, das ich ihm verheißen hatte zu tun.

Vers-ThemenUngehorsam, gegenüber GottGott ändert seine MeinungGott tut Gutes

Doch mein Volk hat meiner vergessen, den nichtigen Götzen räuchern sie, und auf ihren Wegen haben sie zum Straucheln gebracht die Irrpfade der Vorzeit,

Vers-ThemenVergessenStolpernWege der GerechtigkeitAlte DingeWeihrauch angeboten falschBöse WegeAutobahnenWege

HERR, habe acht auf mich und höre die Stimme meiner Widersacher!

Vers-ThemenUndank, Beispiele fürPass auf, o Gott!

Ist's recht, daß man Gutes mit Bösem vergilt? Denn sie haben meiner Seele eine Grube gegraben. Gedenke doch, wie ich vor dir gestanden bin, daß ich ihr Bestes redete und deinen Grimm von ihnen wendete!

Vers-ThemenUndankbarkeitGruben grabenGott wird nicht mehr wütend seinDas Böse mit Gutem zurückzahlen

Du hast mich bethört, Jahwe, und ich ließ mich bethören; du hast mich erfaßt und überwältigtest mich: zum Gelächter bin ich geworden allezeit, jedermann spottet meiner.

Vers-ThemenMissbrauch, für Gottes VolkGrausamkeit, Beispiele fürSpottSchmerzenLächerlichkeit, Gegenstände vonSpottAmbivalenzGott täuschtTäuschung

Ich habe dir's vorhergesagt, da es noch wohl um dich stund; aber du sprachest: Ich will nicht hören. Also hast du dein Lebetage getan, daß du meiner Stimme nicht gehorchtest.

Vers-ThemenGewohnheitenHörenSicherheitUngehorsam, gegenüber GottVon Kindeheit an böse seinSich weigern zu hörenDeine Familie schützen

So wahr ich lebe, spricht der HERR, wenn Chanja, der Sohn Jojakims, der König Judas, ein Siegelring wäre an meiner rechten Hand, so wollte ich dich doch abreißen

Vers-ThemenRingeDichtungenDas Böse für die rechte HandAndere Leute nehmen

Und ich will die übrigen meiner Herde sammeln aus allen Ländern, dahin ich sie verstoßen habe, und will sie wiederbringen zu ihren Hürden, daß sie sollen wachsen und viel werden.

Vers-ThemenFruchtbarkeit, natürlichFührung, Beispiele von GottesVon Gott versammeltMenschen, die sich vermehrenVersammlungFruchtbarkeitich selbst

Denn also spricht zu mir der HERR, der Gott Israels: Nimm diesen Becher Weins voll Zorns von meiner Hand und schenke daraus allen Völkern, zu denen ich dich sende,

Vers-ThemenGetränke, figurativWeinDer kommende Tag des Zornes Gottes

daß ihr höret die Worte meiner Knechte, der Propheten, welche ich stets zu euch gesandt habe, und ihr doch nicht hören wolltet,

Vers-ThemenUnaufhörlichGott arbeitet immerDiejenigen, die früh aufstandenMenschen Aufmerksamkeit schenkenAuf Gott hören

Und ich will der Priester Herz voll Freude machen, und mein Volk soll meiner Gaben die Fülle haben, spricht der HERR.

Vers-ThemenViel durch GottFülleDie SeeleGütePriester

Da ich bekehret ward, tat ich Buße; denn nachdem ich gewitzigt bin, schlage ich mich auf die Hüfte. Denn ich bin zuschanden worden und stehe schamrot; denn ich muß leiden den Hohn meiner Jugend.

Vers-ThemenErniedrigungSelbstachtungSich selbst prüfenOberschenkelSchlagen, sich selbstBußeScham ist gekommen

Ach, warum doch ward die herrliche Stadt, die Stadt meiner Wonne, nicht verlassen?

Vers-ThemenLeere Städte

So spricht Jahwe: Schon reize ich wider Babel und die Bewohner des "Herz meiner Widersacher" die Wut eines Verderbers an

Vers-ThemenDiejenigen, die zerstörenBabylon, zerstört

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a