12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Sage' in der Bibel

Und Lamech sprach zu seinen Weibern, Ada und Zilla: Ihr Weiber Lamechs, höret meine Rede und merket, was ich sage: Ich habe einen Mann erschlagen mir zur Wunde und einen Jüngling mir zur Beule.

Vers-ThemenAbel und KainAchte auf Menschen!

Lieber, sage doch, du seiest meine Schwester, auf daß mir's desto baß gehe um deinetwillen, und meine Seele bei dem Leben bleibe um deinetwillen.

Vers-ThemenBeispiele für BetrugZweifel, Ergebnisse vonNicht sterbenFalsche DarstellungSchwesternschaft

und sprach: Meine Tochter, wem gehörest du an? Das sage mir doch. Haben wir auch Raum in deines Vaters Hause zu herbergen?

Vers-ThemenWer ist das?Vorübergehend bleibenVäter und Töchter

und setzte ihm Essen vor. Er sprach aber: Ich will nicht essen, bis daß ich zuvor meine Sache geworben habe. Sie antworteten: Sage her!

Vers-ThemenAbendessenInformationen gebenDiejenigen, die eine Mahlzeit zur Verfügung stellten

Da erschien ihm der HERR und sprach: Zeuch nicht hinab in Ägypten, sondern bleibe in dem Lande, das ich dir sage.

Vers-ThemenGott erscheintGott verbietetLand

sprach Laban zu Jakob: Wiewohl du mein Bruder bist, solltest du mir darum umsonst dienen? Sage an, was soll dein Lohn sein?

Vers-ThemenGerecht seinVerhandlungBedienstete, Arbeitsbedingungen vonLohnKostenlos

Er aber sprach: Was soll ich dir denn geben? Jakob sprach: Du sollst mir nichts überall geben, sondern so du mir tun willst, das ich sage, so will ich wiederum weiden und hüten deiner Schafe.

Vers-ThemenTiere fütternWas ist das?Nicht empfangenDiejenigen, die Lager hielten

Und Jakob fragte ihn und sprach: Sage doch, wie heißest du? Er aber sprach: Warum fragest du, wie ich heiße? Und er segnete ihn daselbst.

Vers-ThemenWarum tust du das?Wie heißt Gott?Gesegnet, von Gott

Und er sprach: Gehe hin und sieh, ob es wohl stehe um deine Brüder und um das Vieh; und sage mir wieder, wie sich's hält. Und er sandte ihn aus dem Tal Hebron, daß er gen Sichem ginge.

Vers-ThemenPflegePflege, MenschMenschen, die Menschen senden

Er antwortete: Ich suche meine Brüder; lieber, sage mir an, wo sie hüten.

Vers-ThemenWo sind die Menschen?

Und Pharao sprach zu Joseph: Sage deinen Brüdern: Tut ihm also, beladet eure Tiere, ziehet hin,

Also segnete er sie des Tages und sprach: Wer in Israel will jemand segnen, der sage: Gott setze dich wie Ephraim und Manasse! Und setzte also Ephraim Manasse vor.

Vers-ThemenWie gute LeuteMenschen, die andere segneten

made available in electronic format by Michael Bolsinger.