85 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Volk' in der Bibel

David sprach zu ihm: Sage mir, wie gehet es zu? Er sprach: Das Volk ist geflohen vom Streit, und ist viel Volks gefallen; dazu ist auch Saul tot und sein Sohn Jonathan.

Vers-ThemenIsrael fliehtWelche Art und Weise?

Und trugen Leid und weineten und fasteten bis an den Abend über Saul und Jonathan, seinen Sohn, und über das Volk des HERRN und über das Haus Israels, daß sie durchs Schwert gefallen waren.

Vers-ThemenFasten, Natur vonAbendVerlustWeinendHandlung bis zum AbendFasten in TrauerTrauer um den Tod anderer

Und Abner rief zu Joab und sprach: Soll denn das Schwert ohne Ende fressen? Weißest du nicht, daß hernach möchte mehr Jammers werden? Wie lange willst du dem Volk nicht sagen, daß es ablasse von seinen Brüdern?

Vers-ThemenMenschen verfolgenEwiges Gericht

Joab sprach: So wahr Gott lebet, hättest du heute morgen so gesagt, das Volk hätte, ein jeglicher von seinem Bruder, abgelassen.

Und Joab blies die Posaune, und alles Volk stund stille und jagten nicht mehr Israel nach und stritten auch nicht mehr.

Vers-ThemenTrompeteEinstellungKämpfe beendenTrompeten, um den Kampf zu beenden

Joab aber wandte sich von Abner und versammelte das ganze Volk; und es fehleten an den Knechten Davids neunzehn Mann und Asahel.

Vers-ThemenNeunzehn

So tut es nun; denn der HERR hat von David gesagt: Ich will mein Volk Israel erretten durch die Hand Davids, meines Knechts, von der Philister Hand und von aller ihrer Feinde Hand.

Vers-ThemenDienst, Natur vonDienerschaft im Leben der GläubigenPersonen, die andere retten

David aber sprach zu Joab und allem Volk, das mit ihm war: Zerreißet eure Kleider und gürtet Säcke um euch und traget Leid um Abner! Und der König ging dem Sarge nach.

Vers-ThemenGestenKleidungStoffSackleinen und AscheVorbereitung für die Beerdigung

Und da sie Abner begruben zu Hebron, hub der König seine Stimme auf und weinete bei dem Grabe Abners, und weinete auch alles Volk.

Vers-ThemenTrauer, Erfahrung vonTrauer um den Tod andererGrabstätten

Deine Hände sind nicht gebunden, deine Füße sind nicht in Fesseln gesetzt; du bist gefallen, wie man vor bösen Buben fällt. Da beweinete ihn alles Volk noch mehr.

Vers-ThemenWeinendBindenBronze Fesseln

Da nun alles Volk hineinkam, mit David zu essen, da es noch hoch Tag war, schwur David und sprach: Gott tue mir dies und das, wo ich Brot oder etwas koste, ehe die Sonne untergehet.

Vers-ThemenÜberzeugungVersprechen, menschlichGeschmackSonnenuntergängeGelübde zu schnell ablegen

Und alles Volk erkannte es, und gefiel ihnen auch wohl alles Gute, was der König tat vor den Augen des ganzen Volks.

Vers-ThemenPopularität

Und alles Volk und ganz Israel merkten des Tages, daß nicht vom Könige war, daß Abner, der Sohn Ners, getötet war.

Vers-ThemenDie Zwecke des Menschen

Dazu auch vormals, da Saul über uns König war, führtest du Israel aus und ein. So hat der HERR dir gesagt: Du sollst mein Volk Israel hüten und sollst ein Herzog sein über Israel. {~}

Vers-ThemenGott als HirteAusgehen und hereinkommenSaul und David

Und machte sich auf und ging hin mit allem Volk, das bei ihm war aus den Bürgern Judas, daß er die Lade Gottes von dannen heraufholete, welcher Name heißt: Der Name des HERRN Zebaoth wohnet drauf über den Cherubim.

Vers-ThemenGöttliche ManifestationenRichterstuhlCherubim, an Gottes ThronGottes Shekinah-HerrlichkeitGott, Gegenwart vonGott sitzt in HerrlichkeitVon Gottes Namen berufen

Und da David hatte ausgeopfert die Brandopfer und Dankopfer, segnete er das Volk in dem Namen des HERRN Zebaoth.

Vers-ThemenAngeboteMenschen, die andere segnetenFriedensopfer

Und teilete aus allem Volk und der Menge Israels, beide Mann und Weib, einem jeglichen einen Brotkuchen und ein Stück Fleisch und ein Nößel Wein. Da kehrete sich alles Volk hin, ein jeglicher in sein Haus.

Vers-ThemenGeschenkeObstEssenMännlich und weiblich

David aber sprach zu Michal: Ich will vor dem HERRN spielen, der mich erwählet hat vor deinem Vater und vor all seinem Hause, daß er mir befohlen hat, ein Fürst zu sein über das Volk des HERRN, über Israel.

Vers-ThemenBund, Gott mit DavidLinealeSaul und DavidGottes Wahl DavidsFeierfeiern

Wo ich mit allen Kindern Israel hinwandelte, habe ich auch je geredet mit irgend der Stämme Israel einem, denen ich befohlen habe, mein Volk Israel zu weiden, und gesagt: Warum bauet ihr mir nicht ein Zedernhaus?

Vers-ThemenZederHirten als Könige und AnführerZedernholz

So sollst du nun so sagen meinem Knechte David: So spricht der HERR Zebaoth: Ich habe dich genommen von den Schafhürden, daß du sein solltest ein Fürst über mein Volk Israel;

Vers-ThemenDemutDienerschaft im Leben der GläubigenBeförderungNie mehr die Herde pflegenSaul und DavidDienerführung

Und ich will meinem Volk Israel einen Ort setzen und will es pflanzen, daß es daselbst wohne und es nicht mehr in der Irre gehe, und es die Kinder der Bosheit nicht mehr drängen, wie vorhin,

Vers-ThemenGrausamkeit, Gottes Einstellung zuAnfangGott, der VersorgerBeunruhigende Gruppen von MenschenGottes Volk gepflanztWeitermachenUmzug an einen neuen Ort

und seit der Zeit ich Richter über mein Volk Israel verordnet habe; und will dir Ruhe geben von allen deinen Feinden. Und der HERR verkündiget dir, daß der HERR dir ein Haus machen will.

Vers-ThemenEigentum, HäuserZeit des Friedens

Denn wo ist ein Volk auf Erden wie dein Volk Israel, um welches willen Gott ist hingegangen, ihm ein Volk zu erlösen und ihm einen Namen zu machen und solch große und schreckliche Dinge zu tun auf deinem Lande vor deinem Volk, welches du dir erlöset hast von Ägypten, von den Heiden und ihren Göttern?

Vers-ThemenGott als ErlöserWunder, Natur vonNationalismusEinzigartiges Israel

Und du hast dir dein Volk Israel zubereitet, dir zum Volk in Ewigkeit; und du, HERR, bist ihr Gott worden.

Vers-ThemenGott, der HerrEinheit des Volkes GottesEwig mit GottDu bist unser Gott

und legte Volk gen Damaskus in Syrien. Also ward Syrien David untertänig, daß sie ihm Geschenke zutrugen. Denn der HERR half David, wo er hinzog.

Vers-ThemenDavid, Herrschaft vonBefestigungenAnderen gebenBesteuerungEhrungenGarnisonenVorsehung erhaltenDiejenigen, die Menschen unterworfen sindIrdische ArmeenDamaskus

Und er legte Volk in ganz Edomäa, und ganz Edom war David unterworfen; denn der HERR half David, wo er hinzog.

Vers-ThemenBefestigungenGarnisonenDiejenigen, die Menschen unterworfen sindIrdische ArmeenErhaltung

Und das übrige Volk tat er unter die Hand seines Bruders Abisai, daß er sich rüstete wider die Kinder Ammon;

Und Joab machte sich herzu mit dem Volk, das bei ihm war, zu streiten wider die Syrer; und sie flohen vor ihm.

Vers-ThemenVölker, die flohen

Und da Uria zu ihm kam, fragte David, ob es mit Joab und mit dem Volk und mit dem Streit wohl zustünde.

So nimm nun zuhauf das übrige Volk und belagere die Stadt und gewinne sie, auf daß ich sie nicht gewinne und ich den Namen davon habe.

Vers-ThemenMenschen, die Dinge benennen

Also nahm David alles Volk zuhauf und zog hin und stritt wider Rabba und gewann sie.

Vers-ThemenStädte erobern

Aber das Volk drinnen führete er heraus und legte sie unter eiserne Sägen und Zacken und eiserne Keile und verbrannte sie in Ziegelöfen. So tat er allen Städten der Kinder Ammon. Da kehrete David und alles Volk wieder gen Jerusalem.

Vers-ThemenAchsenEisenWerkzeugeGefangeneTon, verwendetHorror des KriegesSägenÖfenEisengegenständeZwangsarbeit

Absalom aber floh. Und der Knabe auf der Warte hub seine Augen auf und sah, und siehe, ein groß Volk kam auf dem Wege nacheinander an der Seite des Berges.

Vers-ThemenFlüchtlingeWächterWesten

Das Weib sprach: Warum hast du ein solches gedacht wider Gottes Volk, daß der König ein solches geredet hat, daß er sich verschuldige und seinen Verstoßenen nicht wieder holen lässet?

Vers-ThemenMenschen wieder einsetzenFür schuldig befunden

So bin ich nun kommen, mit meinem HERRN Könige solches zu reden; denn das Volk machte mir bange. Denn deine Magd gedachte: Ich will mit dem Könige reden; vielleicht wird er tun, was seine Magd sagt.

Absalom aber sandte auch nach Ahitophel, dem Giloniten, Davids Rat, aus seiner Stadt Gilo . Da er nun die Opfer tat, ward der Bund stark; und das Volk lief zu und mehrete sich mit Absalom.

Vers-ThemenBeraterVerschwörungenMenschen, die sich vermehrenVerschwörung

Und da der König und alles Volk zu Fuße hinauskamen, traten sie ferne vom Hause.

Vers-ThemenGewichte und Maße, EntfernungenEinstellungStill stehen bleiben

während das ganze Volk und alle Krether und Plether neben ihm vorübermarschierten; ebenso marschierten auch sämtliche Leute des Gathiters Ithai, sechshundert Mann, die unter seiner Führung aus Gath hergekommen waren, vor dem Könige vorüber.

Vers-ThemenVorbeigehenSechs bis siebenhundertSechshundert und mehr

Und das ganze Land weinete mit lauter Stimme, und alles Volk ging mit. Und der König ging über den Bach Kidron, und alles Volk ging vor auf dem Wege, der zur Wüste gehet.

Vers-ThemenTälerVorübergehender Aufenthalt in der Wildnis

Und siehe, Zadok war auch da und alle Leviten, die bei ihm waren; und trugen die Lade des Bundes Gottes und stelleten sie dahin. Und Abjathar trat empor, bis daß alles Volk zur Stadt aus kam.

Vers-ThemenLevitenDie Arche in JerusalemPriester in Aktion

David aber ging den Ölberg hinan und weinete, und sein Haupt war verhüllet, und er ging barfuß. Dazu alles Volk, das bei ihm war, hatte ein jeglicher sein Haupt verhüllet, und gingen hinan und weineten.

Vers-ThemenBarfußKopfbedeckungSelbstmitleidLeiden, emotionale Aspekte vonSchleierWeinendSchuhe

und warf David mit Steinen und alle Knechte des Königs David. Denn alles Volk und alle Gewaltigen waren zu seiner Rechten und zur Linken.

Vers-ThemenWachenSteinigungSteine ​​werfen

Und der König kam hinein mit allem Volk, das bei ihm war, müde, und erquickte sich daselbst.

Vers-ThemenMüdigkeitMenschen, die erfrischt sindMüde unterwegs

Aber Absalom und alles Volk der Männer Israels kamen gen Jerusalem, und Ahitophel mit ihm.

Husai aber sprach zu Absalom: Nicht also, sondern welchen der HERR erwählet und dies Volk und alle Männer in Israel, des will ich sein und bei ihm bleiben.

Vers-ThemenBegleitungMenschen auswählenMenschen, die andere Dinge besitzen

Und will ihn überfallen, weil er matt und laß ist. Wenn ich ihn dann erschrecke, daß alles Volk, so bei ihm ist, fleucht, will ich den König alleine schlagen

Vers-ThemenIsrael fliehtNur eine PersonTöten wird passierenMüde unterwegsmüde

und alles Volk wieder zu dir bringen. Wenn dann jedermann zu dir gebracht ist, wie du begehrest, so bleibet alles Volk mit Frieden.

Vers-ThemenMenschen wieder einsetzen

Und Husai sprach weiter: Du kennest deinen Vater wohl und seine Leute, daß sie stark sind und zorniges Gemüts, wie ein Bär, dem die Jungen auf einem Felde geraubt sind; dazu ist dein Vater ein Kriegsmann und wird sich nicht säumen mit dem Volk.

Vers-ThemenMittleres AlterBärenTrauerfallHeftige MännerKriegsbereit

Siehe, er hat sich jetzt vielleicht verkrochen irgend in einer Grube, oder sonst an einem Ort. Wenn es dann geschähe, daß das erste Mal übel geriete, und käme ein Geschrei und spräche: Es ist eine Schlacht geschehen in dem Volk, das Absalom nachfolget,

Vers-ThemenHöhlenMenschen in HöhlenVor Menschen versteckenTöten wird passierenHöhlen als Zufluchtsorte

So sendet nun eilend hin und lasset David ansagen und sprechet: Bleibe nicht über Nacht auf dem blachen Felde der Wüste, sondern mache dich hinüber, daß der König nicht verschlungen werde und alles Volk, das bei ihm ist.

Vers-ThemenFlüsse und StrömeÜber NachtFords

Da machte sich David auf und alles Volk, das bei ihm war, und gingen über den Jordan, bis licht Morgen ward, und fehlete nicht an einem, der nicht über den Jordan gegangen wäre.

Vers-ThemenDämmerungTagesanbruchBis zum Tagesanbruch

Honig, Butter, Schafe und Rinderkäse zu David und zu dem Volk, das bei ihm war, zu essen. Denn sie gedachten, das Volk wird hungrig, müde und durstig sein in der Wüste.

Vers-ThemenKüheButterMilchSchafMüdigkeitKäseMolkereiReichhaltiges EssenMüde unterwegsmüde

Und David ordnete das Volk, das bei ihm war, und setzte über sie Hauptleute über tausend und über hundert.

Vers-ThemenZählen, Soldaten

Und sandte aus des Volks einen dritten Teil unter Joab und einen dritten Teil unter Abisai, dem Sohn Zerujas, Joabs Bruder, und einen dritten Teil unter Ithai, dem Gethiter. Und der König sprach zum Volk: Ich will auch mit euch ausziehen.

Vers-ThemenBrüche, ein DrittelZusammen kämpfenAufteilung in drei Gruppen

Aber das Volk sprach: Du sollst nicht ausziehen; denn ob wir gleich fliehen oder die Hälfte sterben, so werden sie sich unser nicht annehmen; denn du bist, als wenn unser zehntausend wären; so ist's nun besser, daß du uns aus der Stadt helfen mögest.

Vers-ThemenWerteZehntausendeMenschen helfenDie Hälfte der GruppenGroßartige EinzelpersonenWert

Der König sprach zu ihnen: Was euch gefällt, das will ich tun. Und der König trat ans Tor, und alles Volk zog aus bei Hunderten und bei Tausenden.

Vers-ThemenIm Tor stehen

Und der König gebot Joab und Abisai und Ithai und sprach: Fahret mir säuberlich mit dem Knaben Absalom! Und alles Volk hörete es, da der König gebot allen Hauptleuten um Absalom.

Vers-ThemenElterliche LiebeWeiche BehandlungDie Befehle des Königs

Und da das Volk hinauskam aufs Feld Israel entgegen, hub sich der Streit im Walde Ephraim.

Und das Volk Israel ward daselbst geschlagen vor den Knechten Davids, daß desselben Tages eine große Schlacht geschah, zwanzigtausend Mann.

Vers-ThemenZwanzigtausend und mehrIsraeliten tötenNiederlage des Volkes Gottes

Und war daselbst der Streit zerstreut auf allem Lande; und der Wald fraß viel mehr Volk des Tages, denn das Schwert fraß.

Vers-ThemenSchlacht

Da blies Joab die Posaune und brachte das Volk wieder, daß es nicht weiter Israel nachjagte; denn Joab wollte des Volks verschonen.

Vers-ThemenTrompeten, um den Kampf zu beenden

Und ward aus dem Siege des Tages ein Leid unter dem ganzen Volk; denn das Volk hatte gehöret des Tages, daß sich der König um seinen Sohn bekümmerte.

Vers-ThemenTrauerMenschen, die um eine Katastrophe trauernTod

Und das Volk verstahl sich weg an dem Tage, daß es nicht in die Stadt kam, wie sich ein Volk verstiehlet, das zuschanden worden ist, wenn's im Streit geflohen ist.

Vers-ThemenVor Menschen verstecken

Da machte sich der König auf und setzte sich ins Tor. Und man sagte es allem Volk: Siehe, der König sitzet im Tor. Da kam alles Volk vor den König. Aber Israel war geflohen, ein jeglicher in seine Hütte.

Vers-ThemenSitzenIsrael zusammenbauenAm Tor sitzenMenschen, die sich hinsetzenIsrael flieht

Und es zankte sich alles Volk in allen Stämmen Israels und sprachen: Der König hat uns errettet von der Hand unserer Feinde und erlösete uns von der Philister Hand und hat müssen aus dem Lande fliehen vor Absalom.

Vers-ThemenPersonen, die andere retten

Und da alles Volk über den Jordan war gegangen und der König auch, küssete der König den Barsillai und segnete ihn; und er kehrete wieder an seinen Ort.

Vers-ThemenMenschen, die sich küssenKüssenMenschen, die andere segneten

Und der König zog hinüber gen Gilgal, und Chimeham zog mit ihm. Und alles Volk Juda hatte den König hinübergeführet; aber des Volks Israel war nur die Hälfte da.

Vers-ThemenBegleitungDie Hälfte der Gruppen

Amasa aber lag im Blut gewälzet mitten auf der Straße. Da aber einer sah, daß alles Volk da stehen blieb, wendete er Amasa von der Straße auf den Acker und warf Kleider auf ihn, weil er sah, daß, wer an ihn kam, stehen blieb.

Vers-ThemenBewegungslosigkeitKommen, zur RuheMit Blut bedecktTragödie auf den StraßenLeichen anderer Menschen

Und kamen und belegten ihn zu Abel und Beth-Maacha; und schütteten einen Schutt um die Stadt und traten an die Mauer; und alles Volk, das mit Joab war, stürmete und wollte die Mauer niederwerfen.

Vers-ThemenRammböckeBelagerungenWändeBelagerungshügelMenschen, die ihre eigenen angreifen

Und die Frau kam hinein zu allem Volk mit ihrer Weisheit. Und sie hieben Seba, dem Sohn Bichris, den Kopf ab und warfen ihn zu Joab. Da blies er die Posaune, und sie zerstreueten sich von der Stadt, ein jeglicher in seine Hütte. Joab aber kam wieder gen Jerusalem zum Könige.

Vers-ThemenTrompeteEnthauptungTrompeten, um den Kampf zu beendenGruppen gehen nach Hause

Du hilfst mir von dem zänkischen Volk und behütest mich zum Haupt unter den Heiden; ein Volk, das ich nicht kannte, dienet mir.

Vers-ThemenMenschen dienenMenschen nicht kennenAusländer, unter den MenschenOberhäupter als FührerDienenErhaltung

da stund er und schlug die Philister, bis daß seine Hand müde am Schwert erstarrete. Und der HERR gab ein groß Heil zu der Zeit, daß das Volk umwandte ihm nach, zu rauben.

Vers-ThemenGott, Größe vonMüdigkeitSchwerterDinge, die zusammen klebenMenschen, die Menschen ausziehenMüde in der Aktivität

Nach ihm war Samma, der Sohn Agas, des Harariters. Da die Philister sich versammelten in eine Rotte, und war daselbst ein Stück Ackers voll Linsen, und das Volk floh vor den Philistern,

Vers-ThemenIsrael flieht

David aber war dazumal in der Burg; aber der Philister Volk lag zu Bethlehem.

Vers-ThemenBefestigungenGarnisonenIrdische Armeen

Und der König sprach zu Joab, seinem Feldhauptmann: Gehe umher in allen Stämmen Israels von Dan an bis gen Berseba und zähle das Volk, daß ich wisse, wieviel sein ist.

Vers-ThemenVolkszählung

Joab sprach zu dem Könige: Der HERR, dein Gott, tue zu diesem Volk, wie es jetzt ist, noch hundertmal so viel, daß mein HERR, der König, seiner Augen Lust dran sehe; aber was hat mein HERR König zu dieser Sache Lust?

Vers-ThemenEinhundertGott multipliziert MenschenMenschen hinzufügen

Aber des Königs Wort ging vor wider Joab und die Hauptleute des Heers. Also zog Joab aus und die Hauptleute des Heers von dem Könige, daß sie das Volk Israel zähleten.

Vers-ThemenSturheitEigenwilleVolkszählung

Und das Herz schlug David, nachdem das Volk gezählet war. Und David sprach zum HERRN: Ich habe schwerlich gesündiget, daß ich das getan habe; und nun, HERR, nimm weg die Missetat deines Knechts; denn ich habe sehr töricht getan.

Vers-ThemenNarren, Eigenschaften vonTorheit, Beispiele vonSchuldiges GewissenBekenntnis, Beispiele fürBettlerSchuld, menschliche Aspekte vonKenntnis der SündeBedauernReue, Beispiele fürDumme LeuteWir haben gesündigt

Und da der Engel seine Hand ausstreckte über Jerusalem, daß er sie verderbete, reuete es den HERRN über dem Übel und sprach zum Engel, zu dem Verderber im Volk: Es ist genug, laß nun deine Hand ab! Der Engel aber des HERRN war bei der Tenne Arafnas, des Jebusiters.

Vers-ThemenBedauernUnglückEngel, OT ErscheinungenZerstörung JerusalemsGott ändert seine MeinungMehr als genugEngel, Aktivitäten unter Ungläubigen

David aber, da er den Engel sah, der das Volk schlug, sprach er zum HERRN: Siehe, ich habe gesündiget, ich habe die Missetat getan; was haben diese Schafe getan? Laß deine Hand wider mich und meines Vaters Haus sein!

Vers-ThemenFürbitteSelbstverurteilungSchafHirten als Könige und AnführerFürbitte GebetEngel sehenGott widersetzt sich

Und sprach: Warum kommt mein HERR, der König, zu seinem Knechte? David sprach: Zu kaufen von dir die Tenne und zu bauen dem HERRN einen Altar, daß die Plage vom Volk aufhöre.

Vers-ThemenAltäre zum HerrnBauen, Altäre

Und bauete daselbst dem HERRN einen Altar und opferte Brandopfer und Dankopfer. Und der HERR ward dem Lande versöhnet; und die Plage hörete auf von dem Volk Israel.

Vers-ThemenStipendienangebotGebäudeMeditierenAltäre zum HerrnBauen, AltäreAltäreGott antwortete auf das GebetFriedensopfer

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a