38 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Vor' in der Bibel

laß doch deine Ohren aufmerken und deine Augen offen sein, daß du hörest das Gebet deines Knechts, das ich nun vor dir bete Tag und Nacht für die Kinder Israel, deine Knechte, und bekenne die Sünden der Kinder Israel, die wir an dir getan haben; und ich und meines Vaters Haus haben auch gesündiget.

Vers-ThemenAnbetung Tag und NachtNachtMenschen Gottes, im ATWachsamkeit, göttlichGebet, angeboten mitSünde gestandenPass auf, o Gott!Wir haben gesündigtgestehenGroßväter

Ach, HERR, laß deine Ohren aufmerken auf das Gebet deines Knechts und auf das Gebet deiner Knechte, die da begehren, deinen Namen zu fürchten; und. laß deinem Knechte heute gelingen und gib ihm Barmherzigkeit vor diesem Manne! Denn ich war des Königs Schenke.

Vers-ThemenGott, Freude anMundschenkEhrfurcht und SegenErfolgButlerAngst vor Gott, Ergebnisse vonWohlstandPass auf, o Gott!Erfolg durch Gott

Im Monden Nisan, des zwanzigsten Jahrs des Königs Arthahsastha, da Wein vor ihm stund, hub ich den Wein auf und gab dem Könige; und ich sah trauriglich vor ihm.

Vers-ThemenMundschenkMonatButlerArtaxerxes Der KönigWein liefern

und sprach zum Könige: Gefällt es dem Könige und deinen Knechten vor dir, daß du mich sendest nach Juda zu der Stadt des Begräbnisses meiner Väter, daß ich sie baue?

Vers-ThemenLiebe und die WeltReiseWiederaufbau JerusalemsDer Wille der MenschenGefallenWiederaufbau

Und ich ritt zum Taltor aus bei der Nacht, vor dem Drachenbrunnen und an das Misttor; und tat mir wehe, daß die Mauern Jerusalems zerrissen waren und die Tore mit Feuer verzehret.

Vers-ThemenMist und JaucheStadttoreBenannte ToreBrennendes JerusalemInspizierenWährend einer Nacht

und sprach vor seinen Brüdern und den Mächtigen zu Samaria: Was machen die ohnmächtigen Juden? Wird man sie so lassen? Werden sie opfern? Werden sie es einen Tag vollenden? Werden sie die Steine lebendig machen, die Staubhaufen und verbrannt sind?

Vers-ThemenJudentumCharakter der BösenSchwächeAntisemitismusKurze Zeit zum Handeln

Decke ihre Missetat nicht zu und ihre Sünde vertilge nicht vor dir; denn sie haben die Bauleute gereizet.

Vers-ThemenBedeckenUnversöhnlichkeitGott vergibt nichtSchuldZorn und Vergebung

Und besah es und machte mich auf und sprach zu den Ratsherren und Obersten und dem andern Volk: Fürchtet euch nicht vor ihnen! Gedenket an den großen, schrecklichen HERRN und streitet für eure Brüder, Söhne, Töchter, Weiber und Häuser.

Vers-ThemenLiebe und die WeltAdligeFürchte dich nicht vor MännernGegner bekämpfenGott soll gefürchtet werdenFamilienFamilienliebeLiebe und FamilieFamilie und FreundeFamilienkonfliktGott vertrauen und sich keine Sorgen machenWidrigkeiten überwindenFeindliche AngriffeDeine Familie schützenVerletzlichkeit

Denn die vorigen Landpfleger, die vor mir gewesen waren, hatten das Volk beschweret und hatten von ihnen genommen Brot und Wein, dazu auch vierzig Sekel Silbers; auch hatten ihre Knaben mit Gewalt gefahren über das Volk. Ich tat aber nicht also um der Furcht Gottes willen.

Vers-ThemenPrägungHaltung, EhrfurchtStatthalterGöttliche Angst, Beispiele fürSchwere LastenPersonen, die Gott fürchtenZu zahlende Steuer

Darinnen war geschrieben: Es ist vor die Heiden kommen, und Gosem hat es gesagt, daß du und die Juden gedenket abzufallen, darum du die Mauer bauest, und du wollest ihr König sein in diesen Sachen;

Vers-ThemenGerüchte

und du habest dir Propheten bestellet, die von dir ausschreien sollen zu Jerusalem und sagen: Er ist der König Judas. Nun, solches wird vor den König kommen. So komm nun und laß uns miteinander ratschlagen.

Vers-ThemenFalsche AnschuldigungenBöse ProphetenDer Rat des Menschen

Als nun alle unsere Feinde dies vernahmen, gerieten alle Völker rings um uns her in Furcht und kamen sich nun sehr viel kleiner vor, und sie erkannten, daß infolge des Beistands von seiten unseres Gottes dieses Werk zu stande gekommen war.

Vers-ThemenFeinde Israels und JudasSelbstvertrauenAngst vor UnbekanntemSelbstachtungVertrauen und Selbstachtung

Und sagten Gutes von ihm vor mir und brachten meine Rede aus zu ihm. So sandte denn Tobia Briefe, mich abzuschrecken.

Vers-ThemenBestimmte Menschen lobenAngst vor Individuen

Und ich gebot meinem Bruder Hanani und Hananja, dem Palastvogt zu Jerusalem (denn er war ein treuer Mann und gottesfürchtig vor vielen andern),

Vers-ThemenKommandantZitadellenAngst vor Gott, Beispiele fürPersonen, die Gott fürchtenVerantwortung

Da nun herzukam der siebente Mond, und die Kinder Israel in ihren Städten waren, versammelte sich das ganze Volk wie ein Mann auf die breite Gasse vor dem Wassertor und sprachen zu Esra, dem Schriftgelehrten, daß er das Gesetzbuch Mose holete, das der HERR Israel geboten hatte.

Vers-ThemenBefehle im ATHerbstMonat 7Benannte ToreBuch des GesetzesVersammlung

Und Esra, der Priester, brachte das Gesetz vor die Gemeine, beide Männer und Weiber, und alle, die es vernehmen konnten, am ersten Tage des siebenten Monden,

Vers-ThemenHohepriester, Im ATHeiligkeit, wie sie für Gott bestimmt istAlphabetisierungMonat 7

und las drinnen auf der breiten Gasse, die vor dem Wassertor ist, von licht Morgen an bis auf den Mittag, vor Mann und Weib und wer es vernehmen konnte. Und des ganzen Volks Ohren waren zu dem Gesetzbuch gekehrt.

Vers-ThemenDämmerungMittagBibel, Namen vonBenannte ToreDie Bibel lesen

Und Esra tat das Buch auf vor dem ganzen Volk, denn er ragte über alles Volk; und da er's auftat, stund alles Volk.

Vers-ThemenDer Akt der EröffnungDokumente öffnenMenschen, die aufstehenDie Bibel lesen

Und Esra pries Jahwe, den großen Gott, und alles Volk antwortete: Amen, Amen! während sie zugleich ihre Hände hochhoben und sich verneigten und vor Jahwe mit dem Angesichte zur Erde niederwarfen.

Vers-ThemenGestenVereinbarung, vor GottVerbeugungLob, Beispiele fürLob, Gründe fürErschöpfungAntwortAnbetung, Orte vonVerbeugende Köpfe vor GottHände hebenAmenBesonderes Lob GottesLob und VerehrungAnbetung

Und sie lasen aus dem Buche, dem Gesetze Gottes, deutlich vor und machten den Sinn klar, so daß man das Gelesene verstand.

Vers-ThemenVerstehenDie heiligen Schriften lesenDie Bibel lesen

Und Tag für Tag las man aus dem Buche des Gesetzes Gottes vor, vom ersten Tag an bis zum letzten Tage. Und sie begingen das Fest sieben Tage lang, und am achten Tage fand der Vorschrift gemäß eine Festversammlung statt.

Vers-ThemenGemeindeWochenTäglicher DienstTag 8Sieben TageDie heiligen Schriften lesen

Sodann erhoben sie sich an ihrem Platze, und man las aus dem Buche des Gesetzes Jahwes, ihres Gottes, während des vierten Teils des Tages vor, und während eines anderen Vierteils bekannten sie ihre Sünden und warfen sich vor Jahwe, ihrem Gotte, nieder.

Vers-ThemenTage, natürliche VerwendungBuch des GesetzesLesenSynagogeAnbetung, Elemente vonDie heiligen Schriften lesenEin vierter TeilSünde gestandenGott anbetenGemeinsam anbetenDie Bibel lesengestehen

und sein Herz treu vor dir funden und einen Bund mit ihm gemacht, seinem Samen zu geben das Land der Kanaaniter, Hethiter, Amoriter, Pheresiter, Jebusiter und Girgositer; und hast dein Wort gehalten, denn du bist gerecht.

Vers-ThemenGott, Treue vonGott, Gerechtigkeit vonHerz und Heiliger GeistErneuertes HerzGott gab das LandGottes Bund mit den Patriarchen

Und hast das Meer vor ihnen zerrissen, daß sie mitten im Meer trocken hindurchgingen, und ihre Verfolger in die Tiefe verworfen, wie Steine in mächtigen Wassern,

Vers-ThemenDurchgehenSpaltung von WasserFestlandMenschen als FelsenGott tötetWasser geteiltDas Meer geteiltGott hat die Völker getötet

Und die Kinder zogen hinein und nahmen das Land ein. Und du demütigtest vor ihnen die Einwohner des Landes, die Kanaaniter, und gabest sie in ihre Hände, und ihre Könige und Völker im Lande, daß sie mit ihnen taten nach ihrem Willen.

Vers-ThemenKriegsführung, Beispiele fürDiejenigen, die Gott in ihre Hände gab

Wenn sie aber zur Ruhe kamen, verkehreten sie sich, übel zu tun vor dir. So verließest du sie in ihrer Feinde Hand, daß sie über sie herrscheten. So bekehreten sie sich dann und schrieen zu dir; und du erhöretest sie vom Himmel und errettetest sie nach deiner großen Barmherzigkeit vielmal

Vers-ThemenGott, Mitgefühl vonAufgabeRebellion IsraelsWiederholt tunGott achtete auf sie

und seine Brüder, Semaja, Asareel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel und Juda, Hanani, mit den Saitenspielen Davids, des Mannes Gottes; Esra aber, der Schriftgelehrte, vor ihnen her,

Vers-ThemenMann Gottes

Und zogen zum Brunnentor hin und gingen stracks vor sich auf den Stufen zur Stadt Davids, die Mauer hinauf zu dem Hause Davids hinan und bis an das Wassertor gegen Morgen.

Vers-ThemenTreppenBenannte ToreSchritte

Denn schon vor alters, zur Zeit Davids und Asaphs, des Hauptes der Sänger, gab es Lob- und Danksagungsgesang für Gott.

Vers-ThemenLob, Manier und Methoden vonSingenSängerZeiten der MenschenAlte Chöre

Und es ward zu der Zeit gelesen das Buch Mose vor den Ohren des Volks; und ward funden drinnen geschrieben, daß die Ammoniter und Moabiter sollen nimmermehr in die Gemeine Gottes kommen,

Vers-ThemenPublikumLesenMoses, Bedeutung vonDie heiligen Schriften lesenBuch des GesetzesGesetze, die Ausländer einschränken

Und vor dem hatte der Priester Eliasib in den Kasten am Hause unsers Gottes geleget das Opfer Tobias.

Vers-ThemenVerwandtschaft

Und verdroß mich sehr und warf alle Geräte vom Hause Tobias hinaus vor den Kasten

Und da die Tore zu Jerusalem aufgezogen waren vor dem Sabbat, hieß ich die Türen zuschließen und befahl, man sollte sie nicht auftun bis nach dem Sabbat. Und ich bestellete meiner Knaben etliche an die Tore, daß man keine Last hereinbrächte am Sabbattage.

Vers-ThemenSchattenStädteTore schließenDunkelheit, der Nacht

Da blieben die Krämer und Verkäufer mit allerlei Ware über Nacht draußen vor Jerusalem, einmal oder zwei.

Da verwarnte ich sie und sprach zu ihnen: Was sitzt ihr da des Nachts vor der Mauer? Wenn ihr's nochmals thut, so werde ich Hand an euch legen! Seit der Zeit kamen sie nicht mehr am Sabbat.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a