Parallel Verses
Dutch Staten Vertaling
Maar nu ben ik hun een snarenspel geworden, en ik ben hun tot een klapwoord.
New American Standard Bible
"And now I have become their taunt, I have even become a byword to them.
Kruisreferenties
Job 17:6
Doch Hij heeft mij tot een spreekwoord der volken gesteld; zodat ik een trommelslag ben voor ieders aangezicht.
Klaagliederen 3:14
He. Ik ben al mijn volk tot belaching geworden, hun snarenspel den gansen dag.
Klaagliederen 3:63
Schin. Aanschouw hun zitten en opstaan; ik ben hun snarenspel.
Job 12:4
Ik ben het, die zijn vriend een spot is, maar roepende tot God, Die hem verhoort; de rechtvaardige en oprechte is een spot.
Psalmen 35:15-16
Maar als ik hinkte, waren zij verblijd, en verzamelden zich; zij verzamelden zich tot mij als geslagenen, en ik merkte niets; zij scheurden hun klederen, en zwegen niet stil.
Psalmen 44:14
Gij stelt ons tot een spreekwoord onder de heidenen, tot een hoofdschudding onder de volken.
Psalmen 69:11-12
En ik heb een zak tot mijn kleed aangedaan; maar ik ben hun tot een spreekwoord geworden.