Parallel Verses
Dutch Staten Vertaling
Want tot zijn zonde zou hij nog overtreding bijvoegen; hij zou onder ons in de handen klappen, en hij zou zijn redenen vermenigvuldigen tegen God.
New American Standard Bible
'For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'"
Kruisreferenties
Job 27:23
Een ieder zal over hem met zijn handen klappen, en over hem fluiten uit zijn plaats.
1 Samuël 15:23
Want wederspannigheid is een zonde der toverij, en wederstreven is afgoderij en beeldendienst. Omdat gij des HEEREN woord verworpen hebt, zo heeft Hij u verworpen, dat gij geen koning zult zijn.
Jesaja 1:19-20
Indien gijlieden willig zijt en hoort, zo zult gij het goede dezes lands eten.
Job 8:2-3
Hoe lang zult gij deze dingen spreken, en de redenen uws monds een geweldige wind zijn?
Job 11:2-3
Zou de veelheid der woorden niet beantwoord worden, en zou een klapachtig man recht hebben?
Job 23:2
Ook heden is mijn klacht wederspannigheid; mijn plage is zwaar boven mijn zuchten.
Job 35:2-3
Houdt gij dat voor recht, dat gij gezegd hebt: Mijn gerechtigheid is meerder dan Gods?
Job 35:16
Zo heeft Job in ijdelheid zijn mond geopend, en zonder wetenschap woorden vermenigvuldigd.
Job 42:7
Het geschiedde nu, nadat de HEERE die woorden tot Job gesproken had, dat de HEERE tot Elifaz, den Themaniet, zeide: Mijn toorn is ontstoken tegen u, en tegen uw twee vrienden, want gijlieden hebt niet recht van Mij gesproken, gelijk Mijn knecht Job.