Psalmen 125

 
                                        SVG
                                    
                                                                            change
                                                                    
                                        NASB
                                    
Tools

                                    1 Een lied Hammaaloth. Die op den HEERE vertrouwen, zijn als de berg Sion, die niet wankelt, maar blijft in eeuwigheid.                                

                                    1 A Song of Ascents.Those who trust in the LordAre as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.                                
Tools

                                    2 Rondom Jeruzalem zijn bergen; alzo is de HEERE rondom Zijn volk, van nu aan tot in der eeuwigheid.                                

                                    2 As the mountains surround Jerusalem,So the Lord surrounds His peopleFrom this time forth and forever.                                
Tools

                                    3 Want de scepter der goddeloosheid zal niet rusten op het lot der rechtvaardigen; opdat de rechtvaardigen hun handen niet uitstrekken tot onrecht.                                

                                    3 For the scepter of wickedness shall not rest upon the land of the righteous,So that the righteous will not put forth their hands to do wrong.                                
Tools

                                    4 HEERE! doe den goeden wel, en dengenen, die oprecht zijn in hun harten.                                

                                    4 Do good, O Lord, to those who are goodAnd to those who are upright in their hearts.                                
Tools

                                    5 Maar die zich neigen tot hun kromme wegen, die zal de HEERE weg doen gaan met de werkers der ongerechtigheid. Vrede zal over Israel zijn!                                

                                    5 But as for those who turn aside to their crooked ways,The Lord will lead them away with the doers of iniquity.Peace be upon Israel.