63 gebeurtenissen in 1 vertaling

'Egyptenaren' in de Bijbel

Als nu gans Egypteland hongerde, riep het volk tot Farao om brood; en Farao zeide tot alle Egyptenaren: Gaat tot Jozef, doet wat hij u zegt.

VersbegrippenVoedsel Vragen

Als dan honger over het ganse land was, zo opende Jozef alles, waarin iets was, en verkocht aan de Egyptenaren; want de honger was sterk in Egypteland.

VersbegrippenOpslaanWarenhuizenDe Daad Van OpenenContainers Openen

En zij richtten voor hem aan in het bijzonder, en voor hen in het bijzonder; en voor de Egyptenaren, die met hem aten, in het bijzonder; want de Egyptenaars mogen geen brood eten met de Hebreen, dewijl zulks den Egyptenaren een gruwel is.

VersbegrippenAfkeerAfkeer, PraktijkenMensen Die Afscheid NemenGeen TransactiesMensen Haten

En hij verhief zijn stem met wenen, zodat het de Egyptenaren hoorden, en dat het Farao's huis hoorde.

VersbegrippenIdentiteit

Zo zult gij zeggen: Uw knechten zijn mannen, die van onze jeugd af tot nu toe met vee omgegaan hebben, zo wij als onze vaders; opdat gij in het land Gosen moogt wonen; want alle schaapherder is de Egyptenaren een gruwel.

VersbegrippenAfkeerWerken Van JongsafaanZij Die Voorraad HaddenMensen HatenBijhouden Voorraad

Als de inwoners des lands, de Kanaanieten, dien rouw zagen op het plein van het doornbos, zo zeiden zij: Dit is een zware rouw der Egyptenaren; daarom noemde men haar naam Abel-Mizraim, die aan het veer van de Jordaan is.

VersbegrippenRouwenDe Dood BerouwenVoorbij Jordanië

Daarom ben Ik nedergekomen, dat Ik het verlosse uit de hand der Egyptenaren, en het opvoere uit dit land, naar een goed en ruim land, naar een land, vloeiende van melk en honig, tot de plaats der Kanaanieten, en der Hethieten, en der Amorieten, en der Ferezieten, en der Hevieten, en der Jebusieten.

VersbegrippenOvervloed, MaterieelHandelingen Van Vrijheid In OTOvervloedSpirituele Aspecten Van LandMelkNationalismeEigendom, LandReddingHoningMelk En HoningRijk VoedselGod Haalt Israël Uit Egypte

En Ik zal dit volk genade geven in de ogen der Egyptenaren; en het zal geschieden, wanneer gijlieden uitgaan zult, zo zult gij niet ledig uitgaan.

VersbegrippenGod Als VerlosserMenselijke GunstMet Lege HandenGunstBruggen

Derhalve zeg tot de kinderen Israels: Ik ben de HEERE! en Ik zal ulieden uitleiden van onder de lasten der Egyptenaren, en Ik zal u redden uit hun dienstbaarheid, en zal u verlossen door een uitgestrekten arm, en door grote gerichten;

VersbegrippenBeantwoorde BeloftenZware ArbeidGod Onthoudt Zijn VerbondGod Besteedde Aandacht Aan HenGod Houdt Het Verbond

Verder zeide de HEERE tot Mozes: zeg tot Aaron: Neem uw staf, en steek uw hand uit over de wateren der Egyptenaren, over hun stromen, over hun rivieren, en over hun poelen, en over alle vergadering hunner wateren, dat zij bloed worden; en er zij bloed in het ganse Egypteland, beide in houten en in stenen vaten.

VersbegrippenAaron, PrivilegesRivieren En StromenStenenHoutPoelenStangenEmmersUitrekkenContainer Voor WaterHout En Steen

Want zo gij Mijn volk niet laat trekken, zie, zo zal Ik een vermenging van ongedierte zenden op u, en op uw knechten, en op uw volk, en in uw huizen; alzo dat de huizen der Egyptenaren met deze vermenging zullen vervuld worden, en ook het aardrijk, waarop zij zijn.

VersbegrippenVliegenInsecten

Mozes dan zeide: Het is niet recht, dat men alzo doe; want wij zouden der Egyptenaren gruwel den HEERE, onzen God, mogen offeren; zie, indien wij der Egyptenaren gruwel voor hun ogen offerden, zouden zij ons niet stenigen?

VersbegrippenAfkeerAfkeer, PraktijkenAngst Voor StenigingMensen HatenKatten

En de HEERE zal een afzondering maken tussen het vee der Israelieten, en tussen het vee der Egyptenaren, dat er niets sterve van al wat van de kinderen Israels is.

VersbegrippenPlagenNiet StervenOnderscheidende God

En de HEERE deed deze zaak des anderen daags; en al het vee der Egyptenaren stierf; maar van het vee der kinderen Israels stierf niet een.

VersbegrippenPlagenDood Van Alle WezensNiet Sterven

Alzo dat de tovenaars voor Mozes niet staan konden, vanwege de zweren; want aan de tovenaars waren zweren, en aan al de Egyptenaren.

VersbegrippenPijn

En zij zullen vervullen uw huizen, en de huizen van al uw knechten, en de huizen van alle Egyptenaren; dewelke uw vaders, noch de vaderen uwer vaders gezien hebben, van dien dag af, dat zij op den aardbodem geweest zijn, tot op dezen dag. En hij keerde zich om, en ging uit van Farao.

VersbegrippenPlaatsen VullenHuizen VullenUnieke Wezens

En de sprinkhanen kwamen op over het ganse Egypteland, en lieten zich neder aan al de palen der Egyptenaren, zeer zwaar; voor dezen zijn dergelijke sprinkhanen, als deze, nooit geweest, en na dezen zullen er zulke niet wezen;

VersbegrippenInvasiesUnieke WezensVeel Wezens

En de HEERE gaf het volk genade in de ogen der Egyptenaren; ook was de man Mozes zeer groot in Egypteland voor de ogen van Farao's knechten, en voor de ogen des volks.)

VersbegrippenMenselijke Gunst

Maar bij alle kinderen Israels zal niet een hond zijn tong verroeren, van de mensen af tot de beesten toe; opdat gijlieden weet, dat de HEERE tussen de Egyptenaren en tussen de Israelieten een afzondering maakt.

VersbegrippenHondenPlagenGeblaf En GehuilOnderscheidende GodZowel Mens Als Dier GetroffenGods Aard KennenIsraël

Want Ik zal in dezen nacht door Egypteland gaan, en alle eerstgeborenen in Egypteland slaan, van de mensen af tot de beesten toe; en Ik zal gerichten oefenen aan alle goden der Egyptenaren, Ik, de HEERE!

VersbegrippenEerstgeboreneGod, De HeerDood Van De EerstgeboreneGod DodendIk Ben De HeerZowel Mens Als Dier GedoodGod Zal De Mensen Doden

Want de HEERE zal doorgaan, om de Egyptenaren te slaan; doch wanneer Hij het bloed zien zal aan den bovendorpel en aan de twee zijposten, zo zal de HEERE de deur voorbijgaan, en den verderver niet toelaten in uw huizen te komen om te slaan.

VersbegrippenEngelen Als Agenten Van OordeelOvergaanDoormakenDe VernietigerBloed Op De DeurTwee Delen Van ConstructiesDe Engel Des DoodsFamilie Dood

Zo zult gij zeggen: Dit is den HEERE een paasoffer, Die voor de huizen der kinderen Israels voorbijging in Egypte, toen Hij de Egyptenaren sloeg, en onze huizen bevrijdde! Toen boog zich het volk en neigde zich.

VersbegrippenBuigenEigendom, HuizenOvergaanEerbied En GehoorzaamheidHet Hoofd Buigen Voor GodGod DodendRegelgeving Voor PasenGod AanbiddenGod Doodde De Mensen

De kinderen Israels nu hadden gedaan naar het woord van Mozes, en hadden van de Egyptenaren geeist zilveren vaten, en gouden vaten, en klederen.

VersbegrippenGoudMensen Die Kleren GevenJuwelen

Daartoe had de HEERE het volk genade gegeven in de ogen der Egyptenaren, dat zij hun hun begeerte deden; en zij beroofden de Egyptenaren.

VersbegrippenOorlogsbuitGunstLente

Is dit niet het woord, dat wij in Egypte tot u spraken, zeggende: Houd af van ons, en laat ons de Egyptenaren dienen? Want het ware ons beter geweest de Egyptenaren te dienen, dan in deze woestijn te sterven.

VersbegrippenSterven In De WildernisMogelijke DoodLaat Ons Met RustGroepen DienenSterven In De WoestijnSlavernijNiet Alleen Zijn

En Ik, zie, Ik zal het hart der Egyptenaren verstokken, dat zij na hen daarin gaan; en Ik zal verheerlijkt worden aan Farao en aan al zijn heir, aan zijn wagenen en aan zijn ruiteren.

VersbegrippenGod Hardt De MensMensen Die Mensen Volgen

En zij kwamen tussen het leger der Egyptenaren, en tussen het leger van Israel; en de wolk was te gelijk duisternis en verlichtte den nacht; zodat de een tot den ander niet naderde den gansen nacht.

VersbegrippenNatuurlijk LichtVoorbeelden Van Goddelijke BeschermingOp Een Afstand StaanKomt TussenLicht In De WereldKamperen Tijdens Exodus

En het geschiedde in dezelfde morgenwake, dat de HEERE, in de kolom des vuurs en der wolk, zag op het leger der Egyptenaren; en Hij verschrikte het leger der Egyptenaren.

VersbegrippenVoorbeelden Van VerwarringNachtGedenkstenenGod Verschijnt In VuurGod Ziet De GoddelozenVerwarringWolkenLeger

Alzo verloste de HEERE Israel aan dien dag uit de hand der Egyptenaren; en Israel zag de Egyptenaren dood aan den oever der zee.

VersbegrippenGod, De HeerBurgerlijke VrijheidZeepaardjesDood Van Andere Groepen

En Mozes vertelde zijn schoonvader alles, wat de HEERE aan Farao en aan de Egyptenaren gedaan had, om Israels wil; al de moeite, die hun op dien weg ontmoet was, en dat hen de HEERE verlost had.

VersbegrippenReizen Met GodLijden En OntberingZware TakenVertellen Over GodWaarom Deed God Dingen?

Jethro nu verheugde zich over al het goede, hetwelk de HEERE Israel gedaan had; dat Hij het verlost had uit de hand der Egyptenaren.

VersbegrippenVreugde Als Menselijke ErvaringOpwindingGod Doet GoedVreugde In Gods Werk

En Jethro zeide: Gezegend zij de HEERE, Die ulieden verlost heeft uit de hand der Egyptenaren, en uit Farao's hand; Die dit volk van onder de hand der Egyptenaren verlost heeft!

VersbegrippenRedenen Voor LofReddingZegen De Heer!

Gijlieden hebt gezien, wat Ik den Egyptenaren gedaan heb; hoe Ik u op vleugelen der arenden gedragen en u tot Mij gebracht hebt.

VersbegrippenHandelingen Van Vrijheid In OTArendenVleugelsDragenSoorten VogelsVoorzienigheid In Stand HoudenVleugels Van VogelsGod Draagt MensenStijgenMezelf

Ik ben de HEERE, uw God, Die u uit het land der Egyptenaren uitgevoerd heb, opdat gij hun slaven niet zoudt zijn; en Ik heb de disselbomen van uw juk verbroken, en heb u doen rechtop staan.

VersbegrippenGod, De HeerTouwenJukStokken BrekenGod Verheft De MensDe Heer Is GodPennen En StavenGod Haalt Israël Uit EgypteSlavernijDe Ketenen Verbreken

Zij reisden dan van Rameses; in de eerste maand, op den vijftienden dag der eerste maand, des anderen daags van het pascha, togen de kinderen Israels uit door een hoge hand, voor de ogen van alle Egyptenaren;

VersbegrippenDurf, Voor MensenToeschouwers

En de HEERE zal alle krankheid van u afweren, en Hij zal u geen van de kwade ziekten der Egyptenaren, die gij kent, opleggen, maar zal ze leggen op allen, die u haten.

VersbegrippenVernietigingZegeningen Voor IsraëlZiektesHaatImmuniteitGezonheid BeloofdZiekteZiekteHaatBescherming Tegen VijandenZiekteBescherming Tegen GevaarHaters

Vreest niet voor hen; gedenkt steeds, wat de HEERE, uw God, aan Farao en aan alle Egyptenaren gedaan heeft;

VersbegrippenWees Niet Bang Van Mensen

En wat Hij gedaan heeft aan het heir der Egyptenaren, aan deszelfs paarden en aan deszelfs wagenen; dat Hij de wateren van de Schelfzee boven hun aangezicht deed overzwemmen, als zij ulieden van achteren vervolgden; en de HEERE verdeed hen, tot op dezen dag.

VersbegrippenStrijdwagensPaardenVernietigen Van StrijdwagensAardse Vijanden

En Ik heb u verlost van de hand der Egyptenaren, en van de hand van allen, die u drukten; en Ik heb hen voor uw aangezicht uitgedreven, en u hun land gegeven;

VersbegrippenDe Houding Van God Tegenover WreedheidGod Gaf Het Land

Maar de HEERE zeide tot de kinderen Israels: Heb Ik u niet van de Egyptenaren, en van de Amorieten, en van de kinderen Ammons, en van de Filistijnen,

VersbegrippenCompetitie

En hij zeide tot de kinderen Israels: Alzo heeft de HEERE, de God Israel, gesproken: Ik heb Israel uit Egypte opgebracht, en Ik heb ulieden van de hand der Egyptenaren gered, en van de hand van alle koninkrijken, die u onderdrukten.

VersbegrippenDe Houding Van God Tegenover WreedheidKoninkrijkenGod Haalt Israël Uit EgypteSpeciale Openbaring

En de wijsheid van Salomo was groter dan de wijsheid van al die van het oosten, en dan alle wijsheid der Egyptenaren;

VersbegrippenDe Bron Van Menselijke WijsheidOvertreffen

Want de HEERE had het heir der Syriers doen horen een geluid van wagenen, en een geluid van paarden, het geluid ener grote heirkracht; zodat zij zeiden de een tot den ander: Zie, de koning van Israel heeft tegen ons gehuurd de koningen der Hethieten, en de koningen der Egyptenaren, om tegen ons te komen.

VersbegrippenMiddelen Voor VerlossingHurenPaardenWielenAanval Met StrijdwagensGeluidDingen HorenVijandelijke AanvallenSyriëVoetstappenGeruchtenVoetafdrukkenVersterkingLeger

Als nu deze dingen voleind waren, traden de vorsten tot mij toe, zeggende: Het volk Israels, en de priesters, en de Levieten, zijn niet afgezonderd van de volken dezer landen, naar hun gruwelen, namelijk van de Kanaanieten, de Hethieten, de Ferezieten, de Jebusieten, de Ammonieten, de Moabieten, de Egyptenaren en Amorieten.

VersbegrippenScheidingAfkeer, Persverse Sexualiteit

Dien, Die de Egyptenaren geslagen heeft in hun eerstgeborenen; want Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid.

VersbegrippenEerstgeboreneHet VerledenDood Van De EerstgeboreneGod DodendGod Doodde De Mensen

Daarom zegt de Heere HEERE der heirscharen alzo: Vreest niet, gij Mijn volk, dat te Sion woont! voor Assur, als hij u met de roede zal slaan, en hij zijn staf tegen u zal opheffen, naar de wijze der Egyptenaren;

VersbegrippenSpeciale Openbaring

Want de HEERE der heirscharen zal tegen hem een gesel verwekken, gelijk de slachting van Midian was aan de rots van Oreb; en gelijk Zijn staf over de zee was, denwelken Hij verheffen zal, naar de wijze der Egyptenaren.

VersbegrippenGeselingRestHerhalen

De last van Egypte. Ziet, de HEERE rijdt op een snelle wolk, en Hij zal in Egypte komen; en de afgoden van Egypte zullen bewogen worden van Zijn aangezicht, en het hart der Egyptenaren zal smelten in het binnenste van hen.

VersbegrippenStrijdwagensSmeltenGod Die RijdtBevende TroepenDe Moed Verliezen

Want Ik zal de Egyptenaren tegen de Egyptenaren verwarren, dat zij zullen strijden een iegelijk tegen zijn broeder, en een iegelijk tegen zijn naaste, stad tegen stad, koninkrijk tegen koninkrijk.

VersbegrippenChaosAnarchieVerschrikkingen Van De OorlogBurgeroorlog

En de geest der Egyptenaren zal uitgeledigd worden in het binnenste van hen, en hun raad zal Ik verslinden; dan zullen zij hun afgoden vragen, en den bezweerders, en den waarzeggers, en den duivelskunstenaars.

VersbegrippenRaadgeversMenselijke EmotieNood Aan Gods BegeleidingMenselijk HartMediumsPessimismePlannenGeestenWaarzeggerijZwarte KunstDe Moed VerliezenOccultisme

En er zal geen werk wezen voor de Egyptenaren, hetwelk het hoofd of de staart, de tak of de bieze doen mag.

VersbegrippenHet Onvermogen Van Mensen Om Te ReddenOnmogelijk Te Redden

En het land van Juda zal den Egyptenaren tot een schrik zijn; zo wie het vermelden zal, die zal in zichzelven bevreesd wezen vanwege den raad des HEEREN der heirscharen, dien Hij tegen hen beraadslaagd heeft.

VersbegrippenAngst Voor Andere MensenTerrorisme

En de HEERE zal den Egyptenaren bekend worden, en de Egyptenaars zullen den HEERE kennen te dien dage; en zij zullen Hem dienen met slachtoffer, en spijsoffer, en zij zullen den HEERE een gelofte beloven en betalen.

VersbegrippenOrthodoxie, In OTUitvoeren Offer In NTBeloftes Maken

Te dien dage zal Israel de derde wezen met de Egyptenaren en met de Assyriers, een zegen in het midden van het land.

VersbegrippenHet Eeuwig KoninkrijkDrie GroepenZegen Door Gods VolkZegeningen Voor Joden En Heidenen

Alzo zal de koning van Assyrie voortdrijven de gevangenen der Egyptenaren, en de Moren, die weggevoerd zullen worden, jongen en ouden, naakt en barrevoets, en met blote billen, den Egyptenaren tot schaamte.

VersbegrippenBlote VoetenGevangenenAfrika

Want de Egyptenaren zijn mensen, en geen God, en hun paarden zijn vlees, en geen geest; en de HEERE zal Zijn hand uitstrekken, dat de helper struikelen zal, en die geholpen wordt, zal nedervallen, en zij zullen al te zamen te niet komen.

VersbegrippenGod Als GeestAlliantiesStruikelenWaarschuwing Over Het Vertrouwen Van MensenGods HandBeperkingen Van Het LichaamGods Uitgestrekte HandenGevaar Van MannenNatuurlijke Rampen

Alzo zegt de HEERE: De arbeid der Egyptenaren en de koophandel der Moren en der Sabeers, der mannen van grote lengte, zullen tot u overkomen, en zij zullen de uwe zijn, zij zullen u navolgen, in boeien zullen zij overkomen; en zij zullen zich voor u buigen, zij zullen u smeken, zeggende: Gewisselijk, God is in u, en er is anders geen God meer.

VersbegrippenGod ErvarenEthiopiëKetenenMissie Van IsraëlHandelHandelswaarAfrikaHandelGod Met JouGrote MensenNiemand Anders Is GodPerspectief

En Ik zal de gevangenis der Egyptenaren wenden, en hen wederbrengen in het land van Pathros, in het land huns koophandels; en aldaar zullen zij een nederig koninkrijk zijn.

VersbegrippenTerugkeren Naar Hun Land

En indien het geslacht der Egyptenaren, over dewelke de. regen niet is, niet zal optrekken noch komen, zo zal die plage over hen zijn, met dewelke de HEERE die heidenen plagen zal, die niet optrekken zullen, om te vieren het feest der loofhutten.

VersbegrippenGebrek Aan Regen

Dit zal de zonde der Egyptenaren zijn, mitsgaders de zonde aller heidenen, die niet optrekken zullen, om te vieren het feest der loofhutten.

VersbegrippenVieren

Public domain