Parallel Verses

Reina Valera 1909

El cual confirmó á Jacob por estatuto, Y á Israel por pacto sempiterno,

La Biblia de las Américas

También lo confirmó a Jacob por estatuto, a Israel como pacto eterno,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

la cual él confirmó a Jacob por estatuto, y a Israel en pacto eterno,

La Nueva Biblia de los Hispanos

También lo confirmó a Jacob por estatuto, A Israel como pacto eterno,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

la cual él confirmó a Jacob por estatuto, y a Israel en pacto eterno,

Spanish: Reina Valera Gómez

el cual confirmó a Jacob por estatuto, y a Israel por pacto sempiterno,

New American Standard Bible

He also confirmed it to Jacob for a statute, To Israel as an everlasting covenant,

Referencias Cruzadas

Génesis 35:11-12

Y díjole Dios: Yo soy el Dios Omnipotente: crece y multiplícate; una nación y conjunto de naciones procederá de ti, y reyes saldrán de tus lomos:

Génesis 17:7-8

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones, por alianza perpetua, para serte á ti por Dios, y á tu simiente después de ti.

Éxodo 3:17

Y he dicho: Yo os sacaré de la aflicción de Egipto á la tierra del Cananeo, y del Hetheo, y del Amorrheo, y del Pherezeo, y del Heveo, y del Jebuseo, á una tierra que fluye leche y miel.

Josué 24:11-13

Y pasado el Jordán, vinisteis á Jericó; y los moradores de Jericó pelearon contra vosotros: los Amorrheos, Pherezeos, Cananeos, Hetheos, Gergeseos, Heveos, y Jebuseos: y yo los entregué en vuestras manos.

2 Samuel 23:5

No así mi casa para con Dios: Sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, Ordenado en todas las cosas, y será guardado; Bien que toda esta mi salud, y todo mi deseo No lo haga él florecer todavía.

Salmos 78:10

No guardaron el pacto de Dios, Ni quisieron andar en su ley:

Isaías 55:3

Inclinad vuestros oídos, y venid á mí; oid, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes á David.

Jeremías 11:2

Oid las palabras de este pacto, y hablad á todo varón de Judá, y á todo morador de Jerusalem.

Hebreos 13:20

Y el Dios de paz que sacó de los muertos á nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del testamento eterno,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org