Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y David prosperaba en todos sus caminos, pues el SEÑOR {estaba} con él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y David se conducía prudentemente en todo lo que hacía, y el SEÑOR estaba con él.

Reina Valera 1909

Y David se conducía prudentemente en todos sus negocios, y Jehová era con él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

David prosperaba en todos sus caminos, porque el SEÑOR {estaba} con él.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y David se conducía prudentemente en todo lo que hacía, y el SEÑOR era con él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y David se conducía prudentemente en todos sus caminos, y Jehová era con él.

New American Standard Bible

David was prospering in all his ways for the Lord was with him.

Referencias Cruzadas

Génesis 39:2-3

Y el SEÑOR estaba con José, que llegó a ser un hombre próspero, y estaba en la casa de su amo el egipcio.

Génesis 39:23

El jefe de la cárcel no supervisaba nada que estuviera bajo la responsabilidad de José, porque el SEÑOR estaba con él, y todo lo que él emprendía, el SEÑOR lo hacía prosperar.

Josué 6:27

Y el SEÑOR estaba con Josué, y su fama se extendió por toda la tierra.

1 Samuel 16:18

Y respondió uno de los mancebos y dijo: He aquí, he visto a un hijo de Isaí, el de Belén, que sabe tocar, es poderoso y valiente, un hombre de guerra, prudente en su hablar, hombre bien parecido y el SEÑOR está con él.

1 Samuel 10:7

Cuando estas señales te hayan sucedido, haz lo que la situación requiera, porque Dios está contigo.

Mateo 1:23

HE AQUI, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL, que traducido significa: DIOS CON NOSOTROS.

Mateo 28:20

enseñándoles a guardar todo lo que os he mandado; y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo.

Hechos 18:10

porque yo estoy contigo, y nadie te atacará para hacerte daño, porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org