Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

quien también nos ha declarado vuestra caridad en Espíritu.

La Biblia de las Américas

el cual también nos informó acerca de vuestro amor en el Espíritu.

Reina Valera 1909

El cual también nos ha declarado vuestro amor en el Espíritu.

La Nueva Biblia de los Hispanos

el cual también nos informó acerca del amor de ustedes en el Espíritu.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

quien también nos ha declarado vuestra caridad en Espíritu.

Spanish: Reina Valera Gómez

quien también nos ha declarado vuestro amor en el Espíritu.

New American Standard Bible

and he also informed us of your love in the Spirit.

Referencias Cruzadas

Romanos 15:30

Pero os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo, y por la caridad del Espíritu, que me ayudéis con oraciones por mí a Dios,

Romanos 5:5

y la esperanza no será avergonzada; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado.

Gálatas 5:22

Mas el fruto del Espíritu es: caridad, gozo, paz, tolerancia, benignidad, bondad, fe,

Colosenses 1:4

habiendo oído vuestra fe en el Cristo Jesús, y la caridad que tenéis para con todos los santos,

2 Timoteo 1:7

Porque no nos ha dado Dios el espíritu de temor, sino el de fortaleza, y de amor, y de templanza.

1 Pedro 1:22

Habiendo purificado vuestras almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en amor hermanable sin fingimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

7 como lo habéis aprendido de Epafras, nuestro consiervo amado, el cual es para vosotros un fiel ministro de Cristo Jesús; 8 quien también nos ha declarado vuestra caridad en Espíritu. 9 Por lo cual también nosotros, desde el día que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros, y de pedir a Dios que seáis llenos del conocimiento de su voluntad, en toda sabiduría y entendimiento espiritual;

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org