Parallel Verses

La Biblia de las Américas

La gloria del SEÑOR entró en el templo por el camino de la puerta que da hacia el oriente.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y la Gloria del SEÑOR entró en la Casa por la vía de la puerta que daba cara al oriente.

Reina Valera 1909

Y la gloria de Jehová entró en la casa por la vía de la puerta que daba cara al oriente.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La gloria del SEÑOR entró en el templo por el camino de la puerta que da hacia el oriente.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y la Gloria del SEÑOR entró en la Casa por la vía de la puerta que daba cara al oriente.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y la gloria de Jehová entró en la casa por la vía de la puerta que daba hacia el oriente.

New American Standard Bible

And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate facing toward the east.

Referencias Cruzadas

Ezequiel 44:2

Y el SEÑOR me dijo: Esta puerta estará cerrada; no se abrirá y nadie entrará por ella, porque el SEÑOR, Dios de Israel, ha entrado por ella; por eso permanecerá cerrada.

Ezequiel 10:18-19

Y la gloria del SEÑOR salió de sobre el umbral del templo y se puso sobre los querubines.

Ezequiel 43:2

y he aquí, la gloria del Dios de Israel venía de la parte del oriente. Su voz {era} como el sonido de muchas aguas, y la tierra resplandecía de su gloria.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 Y tenía el aspecto de la visión que vi, como la visión que había visto cuando El vino a destruir la ciudad; y las visiones {eran} como la visión que yo había visto junto al río Quebar. Entonces me postré sobre mi rostro. 4 La gloria del SEÑOR entró en el templo por el camino de la puerta que da hacia el oriente. 5 Y el Espíritu me levantó y me llevó al atrio interior, y he aquí, la gloria del SEÑOR llenó el templo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org