Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Conversando con él, entró y halló mucha gente reunida.

La Biblia de las Américas

Y conversando con él, entró y halló* mucha gente reunida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían juntado.

Reina Valera 1909

Y hablando con él, entró, y halló á muchos que se habían juntado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían juntado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían reunido.

New American Standard Bible

As he talked with him, he entered and found many people assembled.

Referencias Cruzadas

Hechos 10:24

Al otro día entró en Cesarea. Cornelio los estaba esperando y había reunido a sus parientes y amigos íntimos.

Juan 4:35

" ¿No dicen ustedes: `Todavía faltan cuatro meses, y {después} viene la siega'? Pero Yo les digo: alcen sus ojos y vean los campos que {ya} están blancos para la siega.

Hechos 14:27

Cuando llegaron y reunieron a la iglesia, informaron de todas las cosas que Dios había hecho con ellos, y cómo había abierto a los Gentiles la puerta de la fe.

1 Corintios 16:9

porque se me ha abierto una puerta grande para {el servicio} eficaz, {aunque} también hay muchos adversarios.

2 Corintios 2:12

Cuando llegué a Troas para {predicar} el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,

Colosenses 4:3

Oren al mismo tiempo también por nosotros, para que Dios nos abra una puerta para la palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo (el Mesías), por el cual también he sido encarcelado,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

26 Pero Pedro lo levantó, diciendo: ``Ponte de pie; yo también soy hombre." 27 Conversando con él, entró y halló mucha gente reunida. 28 Entonces Pedro les dijo: ``Ustedes saben que no es lícito para un Judío asociarse con un extranjero o visitarlo, pero Dios me ha mostrado que a ningún hombre debo llamar impuro o inmundo.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org