Parallel Verses

La Biblia de las Américas

entonces El la vio y la declaró, la estableció y también la escudriñó.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces la vio él, y la tasó; la preparó y también la inquirió.

Reina Valera 1909

Entonces la veía él, y la manifestaba: Preparóla y descubrióla también.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces El la vio y la declaró, La estableció y también la escudriñó.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces la vio él, y la tasó; la preparó y también la inquirió.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces la veía Él, y la manifestaba: La preparó y la descubrió también.

New American Standard Bible

Then He saw it and declared it; He established it and also searched it out.

Referencias Cruzadas

Salmos 19:1

Para el director del coro. Salmo de David.Los cielos proclaman la gloria de Dios, y la expansión anuncia la obra de sus manos.

Proverbios 8:22-29

El SEÑOR me poseyó al principio de su camino, antes de sus obras de tiempos pasados.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org