Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El es para mí como oso en acecho, {Como} león en lugares ocultos.
La Biblia de las Américas
El es para mí como oso en acecho, {como} león en lugares ocultos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dálet: Oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos.
Reina Valera 1909
Como oso que acecha fué para mí, como león en escondrijos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Dálet : Oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Como oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos.
New American Standard Bible
He is to me like a bear lying in wait, Like a lion in secret places.
Referencias Cruzadas
Job 10:16
Si {mi cabeza} se levantara, como león me cazarías, Y mostrarías Tu poder contra mí.
Salmos 10:9
Acecha en el escondrijo como león en su guarida; Acecha para atrapar al afligido, {Y} atrapa al afligido arrastrándolo a su red.
Salmos 17:12
Como león que ansía despedazar, Como leoncillo que acecha en los escondites.
Isaías 38:13
Sosegué {mi alma} hasta la mañana. Como león, El rompe todos mis huesos; Del día a la noche, acabas conmigo.
Oseas 5:14
Porque Yo {seré} como león para Efraín, Y como leoncillo para la casa de Judá. Yo, Yo mismo, desgarraré y me iré, Arrebataré y no habrá quien libre.
Oseas 6:1
``Vengan, volvamos al SEÑOR. Pues El {nos} ha desgarrado, pero nos sanará; {Nos} ha herido, pero nos vendará.
Oseas 13:7-8
Seré, pues, para ellos como león; Como leopardo junto al camino acecharé.
Amós 5:18-20
¡Ay de los que ansían el día del SEÑOR! ¿De qué les servirá el día del SEÑOR? {Será} tinieblas, y no luz;