Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``No te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote en ella.
Reina Valera 1909
Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote en ella.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`No te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote en ella.
Spanish: Reina Valera Gómez
Además, no tendrás acto carnal con la esposa de tu prójimo, contaminándote con ella.
New American Standard Bible
'You shall not have intercourse with your neighbor's wife, to be defiled with her.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 20:14
No cometerás adulterio.
Levítico 20:10
``Si un hombre comete adulterio con la mujer de {otro} hombre, (que cometa adulterio con la mujer de su prójimo), el adúltero y la adúltera ciertamente han de morir.
Mateo 5:27-28
1 Corintios 6:9
¿O no sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os dejéis engañar: ni los inmorales, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,
Hebreos 13:4
{Sea} el matrimonio honroso en todos, y el lecho {matrimonial} sin mancilla, porque a los inmorales y a los adúlteros los juzgará Dios.
Deuteronomio 5:18
``No cometerás adulterio.
Deuteronomio 22:22
Si se encuentra a un hombre acostado con una mujer casada, los dos morirán, el hombre que se acostó con la mujer, y la mujer; así quitarás el mal de Israel.
Deuteronomio 22:25
Pero si el hombre encuentra en el campo a la joven que está comprometida, y el hombre la fuerza y se acuesta con ella; entonces morirá sólo el que se acuesta con ella,
2 Samuel 11:3-4
David mandó a preguntar acerca de aquella mujer. Y alguien dijo: ¿No es ésta Betsabé, hija de Eliam, mujer de Urías hitita?
2 Samuel 11:27
Cuando pasó el luto, David mandó traerla a su casa, y ella fue su mujer; y le dio a luz un hijo. Pero lo que David había hecho fue malo a los ojos del SEÑOR.
Proverbios 6:25
No codicies su hermosura en tu corazón, ni dejes que te cautive con sus párpados.
Proverbios 6:29-33
Así es el que se llega a la mujer de su prójimo; cualquiera que la toque no quedará sin castigo.
Malaquías 3:5
Y me acercaré a vosotros para el juicio, y seré un testigo veloz contra los hechiceros, contra los adúlteros, contra los que juran en falso y contra los que oprimen al jornalero en su salario, a la viuda y al huérfano, {contra} los que niegan {el derecho} del extranjero y los que no me temen --dice el SEÑOR de los ejércitos.
Romanos 2:22
Tú que dices que no se debe cometer adulterio, ¿adulteras? Tú que abominas los ídolos, ¿saqueas templos?
Gálatas 5:19
Ahora bien, las obras de la carne son evidentes, las cuales son: inmoralidad, impureza, sensualidad,