Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``En este año de jubileo cada uno de vosotros volverá a su propia posesión.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En este año de jubileo volveréis cada uno a su posesión.
Reina Valera 1909
En este año de jubileo volveréis cada uno á su posesión.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`En este año de jubileo cada uno de ustedes volverá a su propia posesión.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En este año de jubileo volveréis cada uno a su posesión.
Spanish: Reina Valera Gómez
En este año de jubileo volveréis cada uno a su posesión.
New American Standard Bible
'On this year of jubilee each of you shall return to his own property.
Referencias Cruzadas
Levítico 25:10
``Así consagraréis el quincuagésimo año y proclamaréis libertad en la tierra para todos sus habitantes. Será de jubileo para vosotros, y cada uno de vosotros volverá a su posesión, y cada uno de vosotros volverá a su familia.
Levítico 27:17-24
``Si consagra su campo durante el año de jubileo, conforme a tu valuación quedará.
Números 36:4
Y cuando llegue el jubileo de los hijos de Israel, entonces su heredad será añadida a la heredad de la tribu a la que ellos pertenezcan; así su heredad será quitada de la heredad de la tribu de nuestros padres.