Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y cayó sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias; y éste era samaritano.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y se derribó sobre el rostro a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano.
Reina Valera 1909
Y derribóse sobre el rostro á sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cayó sobre su rostro a los pies de Jesús, y Le dio gracias; y éste era Samaritano.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y se derribó sobre el rostro a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano.
Spanish: Reina Valera Gómez
y se postró sobre su rostro a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano.
New American Standard Bible
and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 10:5
A estos doce envió Jesús después de instruirlos, diciendo:
Génesis 17:3
Entonces Abram se postró sobre su rostro y Dios habló con él, diciendo:
Mateo 2:11
Y entrando en la casa, vieron al Niño con su madre María, y postrándose le adoraron; y abriendo sus tesoros le presentaron obsequios de oro, incienso y mirra.
Marcos 5:33
Entonces la mujer, temerosa y temblando, dándose cuenta de lo que le había sucedido, vino y se postró delante de El y le dijo toda la verdad.
Lucas 5:8
Al ver {esto,} Simón Pedro cayó a los pies de Jesús, diciendo: ¡Apártate de mí, Señor, pues soy hombre pecador!
Lucas 9:52-56
Y envió mensajeros delante de El; y ellos fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos.
Lucas 10:32-35
Juan 4:9
Entonces la mujer samaritana le dijo*: ¿Cómo es que tú, siendo judío, me pides de beber a mí, que soy samaritana? (Porque los judíos no tienen tratos con los samaritanos.)
Juan 4:21-22
Jesús le dijo*:
Juan 4:39-42
Y de aquella ciudad, muchos de los samaritanos creyeron en El por la palabra de la mujer que daba testimonio, {diciendo:} El me dijo todo lo que yo he hecho.
Juan 5:23
Juan 8:48
Contestaron los judíos, y le dijeron: ¿No decimos con razón que tú eres samaritano y que tienes un demonio?
Hechos 1:8
Hechos 8:5-25
Felipe, descendiendo a la ciudad de Samaria, les predicaba a Cristo.
Hechos 10:25-26
Y sucedió que cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió a recibirlo, y postrándose a sus pies, {lo} adoró.
Apocalipsis 4:10
los veinticuatro ancianos se postran delante del que está sentado en el trono, y adoran al que vive por los siglos de los siglos, y echan sus coronas delante del trono, diciendo:
Apocalipsis 5:14
Y los cuatro seres vivientes decían: Amén. Y los ancianos se postraron y adoraron.
Apocalipsis 19:4-5
Y los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que {está} sentado en el trono, {y} decían: ¿Amén! ¡Aleluya!
Apocalipsis 19:10
Entonces caí a sus pies para adorarle. Y me dijo*: No hagas eso; yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos que poseen el testimonio de Jesús; adora a Dios. Pues el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía.