Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola.

La Biblia de las Américas

Respondiendo Pedro, le dijo: Explícanos la parábola.

Reina Valera 1909

Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Pedro dijo a Jesús: ``Explícanos la parábola."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces respondió Pedro, y le dijo: Decláranos esta parábola.

New American Standard Bible

Peter said to Him, “Explain the parable to us.”

Referencias Cruzadas

Mateo 13:36

Entonces, despedida la multitud, Jesús se vino a casa; y acercándose a él sus discípulos, le dijeron: Decláranos la parábola de la cizaña del campo.

Marcos 4:34

Sin parábola no les hablaba; pero a sus discípulos en particular declaraba todo.

Marcos 7:17

Y dejando la multitud y entrándose en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.

Juan 16:29

Le dicen sus discípulos: He aquí, ahora hablas claramente, y ningún proverbio dices.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 Dejadlos; son ciegos guías de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo. 15 Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola. 16 Y Jesús dijo: ¿También vosotros sois aún sin entendimiento?


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org