Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Todo árbol que no lleva buen fruto, se corta y se echa en el fuego.
Reina Valera 1909
Todo árbol que no lleva buen fruto, córtase y échase en el fuego.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Todo árbol que no lleva buen fruto, se corta y se echa en el fuego.
Spanish: Reina Valera Gómez
Todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego.
New American Standard Bible
"Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 3:10
Y el hacha ya está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego.
Lucas 3:9
Y también el hacha ya está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego.
Isaías 5:5-7
Ahora pues, dejad que os diga lo que yo he de hacer a mi viña: quitaré su vallado y será consumida; derribaré su muro y será hollada.
Isaías 27:11
Cuando su ramaje está seco, es quebrado, vienen las mujeres {y} le prenden fuego. Porque no es pueblo de discernimiento, por tanto su Hacedor no le tendrá compasión, y su Creador no tendrá piedad de él.
Ezequiel 15:2-7
Hijo de hombre, ¿en qué es {mejor} la madera de la vid que cualquier {otra} rama de árbol que haya entre los árboles del bosque?
Mateo 21:19-20
Y al ver una higuera junto al camino, se acercó a ella, pero no halló nada en ella sino sólo hojas, y le dijo*:
Lucas 13:6-9
Y les dijo esta parábola:
Juan 15:2-6
Hebreos 6:8
pero si produce espinos y abrojos no vale nada, está próxima a ser maldecida, y termina por ser quemada.
Judas 1:12
Estos son escollos ocultos en vuestros ágapes, cuando banquetean con vosotros sin temor, apacentándose a sí mismos; {son} nubes sin agua llevadas por los vientos, árboles de otoño sin fruto, dos veces muertos y desarraigados;