Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, se le abre.

Reina Valera 1909

Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se abrirá.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, se le abre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

New American Standard Bible

For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 33:19

También su oración y {cómo} fue oído, todo su pecado y su infidelidad, y los sitios donde edificó lugares altos y levantó las Aseras y las imágenes talladas antes de humillarse, he aquí, están escritos en los registros de los Hozai.

Salmos 81:10

Yo, el SEÑOR, soy tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto; abre bien tu boca y la llenaré.

Salmos 81:16

Pero yo te alimentaría con lo mejor del trigo, y con miel de la peña te saciaría.

Mateo 15:22-28

Y he aquí, una mujer cananea que había salido de aquella comarca, comenzó a gritar, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí; mi hija está terriblemente endemoniada.

Lucas 23:42-43

Y decía: Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.

Juan 2:2

y también Jesús fue invitado, con sus discípulos, a la boda.

Juan 3:8-10

El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni adónde va; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.

Hechos 9:11

Y el Señor le {dijo:} Levántate y ve a la calle que se llama Derecha, y pregunta en la casa de Judas por un hombre de Tarso llamado Saulo, porque, he aquí, está orando,

2 Crónicas 33:1-2

Manasés {tenía} doce años cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org