Parallel Verses
Reina Valera 1909
De edad de treinta años arriba hasta cincuenta años los contarás; todos los que entran en compañía, para hacer servicio en el tabrenáculo del testimonio.
La Biblia de las Américas
los contarás desde los treinta hasta los cincuenta años de edad; todos los que se enlisten para cumplir el servicio, para hacer la obra en la tienda de reunión.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De edad de treinta años arriba hasta cincuenta años los contarás; todos los que entran en compañía para hacer obra en el tabernáculo del testimonio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
los contarás desde los treinta hasta los cincuenta años de edad; todos los que se enlisten para cumplir el servicio, para hacer la obra en la tienda de reunión.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De edad de treinta años arriba hasta cincuenta años los contarás; todos los que entran en compañía para hacer obra en el tabernáculo del testimonio.
Spanish: Reina Valera Gómez
De edad de treinta años para arriba hasta cincuenta años los contarás; todos los que entran en compañía, para servir en el tabernáculo de la congregación.
New American Standard Bible
from thirty years and upward to fifty years old, you shall number them; all who enter to perform the service to do the work in the tent of meeting.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 4:3
De edad de treinta años arriba hasta cincuenta años, todos los que entran en compañía, para hacer servicio en el tabernáculo del testimonio.
1 Crónicas 23:3
Fueron contados los Levitas de treinta años arriba; y fué el número de ellos por sus cabezas, contados uno á uno, treinta y ocho mil.
1 Crónicas 23:24
Estos son los hijos de Leví en las familias de sus padres, cabeceras de familias en sus delineaciones, contados por sus nombres, por sus cabezas, los cuales hacían obra en el ministerio de la casa de Jehová, de veinte años arriba.
1 Crónicas 23:27
Así que, conforme á las postreras palabras de David, fué la cuenta de los hijos de Leví de veinte años arriba.
Isaías 63:1-4
¿QUIÉN es éste que viene de Edom, de Bosra con vestidos bermejos? ¿éste hermoso en su vestido, que marcha en la grandeza de su poder? Yo, el que hablo en justicia, grande para salvar.
Romanos 7:14-24
Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy carnal, vendido á sujeción del pecado.
1 Corintios 9:7
¿Quién jamás peleó á sus expensas? ¿quién planta viña, y no come de su fruto? ¿ó quién apacienta el ganado, y no come de la leche del ganado?
2 Corintios 6:7
En palabra de verdad, en potencia de Dios, en armas de justicia á diestro y á siniestro;
2 Corintios 10:3-5
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne.
Gálatas 5:17
Porque la carne codicia contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne: y estas cosas se oponen la una á la otra, para que no hagáis lo que quisieres.
Gálatas 5:24
Porque los que son de Cristo, han crucificado la carne con los afectos y concupiscencias.
Efesios 6:10-19
Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.
1 Timoteo 1:18
Este mandamiento, hijo Timoteo, te encargo, para que, conforme á las profecías pasadas de ti, milites por ellas buena milicia;
2 Timoteo 2:3-4
Tú pues, sufre trabajos como fiel soldado de Jesucristo.
2 Timoteo 4:7
He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.