Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman.
Reina Valera 1909
Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; Mas en la multitud de consejeros se afirman.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sin consulta, los planes se frustran, Pero con muchos consejeros, triunfan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman.
New American Standard Bible
Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 11:14
Donde no hay buen consejo, el pueblo cae, pero en la abundancia de consejeros está la victoria.
Proverbios 20:18
Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra.
Eclesiastés 8:6
Porque para cada deleite hay un tiempo y un modo, aunque la aflicción del hombre sea mucha sobre él.