Parallel Verses

La Biblia de las Américas

si la buscas como a plata, y la procuras como a tesoros escondidos,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

si como a la plata la buscares, y la escudriñares como a tesoros;

Reina Valera 1909

Si como á la plata la buscares, Y la escudriñares como á tesoros;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Si la buscas como a la plata, Y la procuras como a tesoros escondidos,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

si como a la plata la buscares, y la escudriñares como a tesoros;

Spanish: Reina Valera Gómez

Si como a la plata la buscares, y la procurares como a tesoros escondidos;

New American Standard Bible

If you seek her as silver
And search for her as for hidden treasures;

Referencias Cruzadas

Mateo 13:44

El reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en el campo, que al encontrarlo un hombre, {lo vuelve} a esconder, y de alegría por ello, va, vende todo lo que tiene y compra aquel campo.

Job 3:21

a los que ansían la muerte, pero no llega, y cavan por ella más que por tesoros;

Job 28:12-20

Mas la sabiduría, ¿dónde se hallará? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?

Salmos 19:10

deseables más que el oro; sí, {más} que mucho oro fino, más dulces que la miel y que el destilar del panal.

Salmos 119:14

Me he gozado en el camino de tus testimonios, más que en todas las riquezas.

Salmos 119:72

Mejor es para mí la ley de tu boca que millares {de piezas} de oro y de plata.

Salmos 119:127

Por tanto, amo tus mandamientos más que el oro, sí, más que el oro fino.

Proverbios 3:14-15

porque su ganancia es mejor que la ganancia de la plata, y sus utilidades {mejor} que el oro fino.

Proverbios 8:18-19

Conmigo están las riquezas y el honor, la fortuna duradera y la justicia.

Proverbios 16:16

Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, y adquirir inteligencia es preferible a la plata.

Proverbios 23:23

Compra la verdad y no {la} vendas, {adquiere} sabiduría, instrucción e inteligencia.

Eclesiastés 4:8

Había un {hombre} solo, sin sucesor, que no tenía hijo ni hermano, sin embargo, no había fin a todo su trabajo. En verdad, sus ojos no se saciaban de las riquezas, {y nunca se preguntó:} ¿Para quién trabajo yo y privo a mi vida del placer? También esto es vanidad y tarea penosa.

Mateo 6:19-21

No os acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre destruyen, y donde ladrones penetran y roban;

Mateo 19:21-22

Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, ve {y} vende lo que posees y da a los pobres, y tendrás tesoro en los cielos; y ven, sígueme.

Mateo 19:29

Y todo el que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o hijos o tierras por mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna.

Lucas 16:8

El señor elogió al mayordomo injusto porque había procedido con sagacidad, pues los hijos de este siglo son más sagaces en las relaciones con sus semejantes que los hijos de la luz.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org