Parallel Verses

La Biblia de las Américas

{Pero} pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Se apresuraron, se olvidaron de sus obras; no esperaron en su consejo.

Reina Valera 1909

Apresuráronse, olvidáronse de sus obras; No esperaron en su consejo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

{Pero} pronto se olvidaron de Sus obras; No esperaron Su consejo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Se apresuraron, se olvidaron de sus obras; no esperaron en su consejo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo.

New American Standard Bible

They quickly forgot His works; They did not wait for His counsel,

Referencias Cruzadas

Éxodo 15:24

Y murmuró el pueblo contra Moisés, diciendo: ¿Qué beberemos?

Éxodo 16:2

Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto.

Salmos 78:11

olvidaron sus obras, y los milagros que les había mostrado.

Éxodo 15:17

Tú los traerás y los plantarás en el monte de tu heredad, el lugar que has hecho para tu morada, oh SEÑOR, el santuario, oh Señor, que tus manos han establecido.

Éxodo 17:2

Entonces el pueblo contendió con Moisés, y dijeron: Danos agua para beber. Y Moisés les dijo: ¿Por qué contendéis conmigo? ¿Por qué tentáis al SEÑOR?

Éxodo 17:7

Y puso a aquel lugar el nombre de Masah y Meriba, por la contienda de los hijos de Israel, y porque tentaron al SEÑOR, diciendo: ¿Está el SEÑOR entre nosotros o no?

Salmos 107:11

porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo;

Proverbios 1:25

habéis desatendido todo consejo mío, y no habéis deseado mi reprensión;

Proverbios 1:30

ni quisieron aceptar mi consejo, y despreciaron toda mi reprensión;

Isaías 48:17-18

Así dice el SEÑOR, tu Redentor, el Santo de Israel: Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te enseña para {tu} beneficio, que te conduce por el camino en que debes andar.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org