Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, porque son el gozo de mi corazón.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.

Reina Valera 1909

Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; Porque son el gozo de mi corazón.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, Porque son el gozo de mi corazón.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.

New American Standard Bible

I have inherited Your testimonies forever,
For they are the joy of my heart.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 33:4

Una ley nos prescribió Moisés, una herencia para la asamblea de Jacob.

Salmos 16:5

El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; tú sustentas mi suerte.

Salmos 19:8

Los preceptos del SEÑOR son rectos, que alegran el corazón; el mandamiento del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos.

Salmos 119:14

Me he gozado en el camino de tus testimonios, más que en todas las riquezas.

Salmos 119:74

Que los que te temen, me vean y se alegren, porque espero {en} tu palabra.

Salmos 119:92

Si tu ley no hubiera sido mi deleite, entonces habría perecido en mi aflicción.

Salmos 119:127

Por tanto, amo tus mandamientos más que el oro, sí, más que el oro fino.

Salmos 119:162

Me regocijo en tu palabra, como quien halla un gran botín.

Salmos 119:174

Anhelo tu salvación, SEÑOR, y tu ley es mi deleite.

Isaías 54:17

Ningún arma forjada contra ti prosperará, y condenarás toda lengua que se alce contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos del SEÑOR, y su justificación viene de mí --declara el SEÑOR.

Jeremías 15:16

Cuando se presentaban tus palabras, yo las comía; tus palabras eran para mí el gozo y la alegría de mi corazón, porque se me llamaba por tu nombre, oh SEÑOR, Dios de los ejércitos.

Hechos 26:18

para que abras sus ojos a fin de que se vuelvan de la oscuridad a la luz, y del dominio de Satanás a Dios, para que reciban, por la fe en mí, el perdón de pecados y herencia entre los que han sido santificados."

Colosenses 1:12

dando gracias al Padre que nos ha capacitado para compartir la herencia de los santos en luz.

Hebreos 9:15

Y por eso El es el mediador de un nuevo pacto, a fin de que habiendo tenido lugar una muerte para la redención de las transgresiones {que se cometieron} bajo el primer pacto, los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna.

1 Pedro 1:4

para {obtener} una herencia incorruptible, inmaculada, y que no se marchitará, reservada en los cielos para vosotros,

1 Pedro 1:8

a quien sin haber{le} visto, {le} amáis, {y} a quien ahora no veis, pero creéis en El, {y} os regocijáis grandemente con gozo inefable y lleno de gloria,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org