Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

COF. Clamé con todo mi corazón; respóndeme, Jehová, y guardaré tus estatutos.

La Biblia de las Américas

He clamado con todo mi corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Guardaré tus estatutos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

COF Clamé con todo mi corazón; respóndeme, SEÑOR, y guardaré tus estatutos.

Reina Valera 1909

COPH. Clamé con todo mi corazón; respóndeme, Jehová, Y guardaré tus estatutos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

He clamado con todo mi corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Guardaré Tus estatutos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

COF Clamé con todo mi corazón; respóndeme, SEÑOR, y guardaré tus estatutos.

New American Standard Bible

I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:10

Con todo mi corazón te he buscado; no me dejes divagar de tus mandamientos.

1 Samuel 1:10

ella con amargura de alma oró a Jehová, y lloró abundantemente.

1 Samuel 1:15

Y Ana le respondió, diciendo: No, señor mío; mas yo soy una mujer atribulada de espíritu; no he bebido vino ni licor, sino que he derramado mi alma delante de Jehová.

Salmos 61:1-2

«Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo de David» Oye, oh Dios, mi clamor; atiende mi oración.

Salmos 62:8

Esperad en Él en todo tiempo, oh pueblos; derramad delante de Él vuestro corazón: Dios es nuestro refugio. (Selah)

Salmos 86:4

Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma.

Salmos 102:1

«Oración del afligido, cuando está angustiado, y delante de Jehová derrama su lamento» Oh Jehová, escucha mi oración, y llegue a ti mi clamor.

Salmos 119:44

Y guardaré tu ley continuamente, eternamente y para siempre.

Salmos 119:106

Juré y ratifiqué que he de guardar tus justos juicios.

Salmos 119:115

Apartaos de mí, malignos; pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.

Salmos 142:1-2

«Masquil de David: Oración que hizo cuando estaba en la cueva» Con mi voz clamé a Jehová, con mi voz supliqué misericordia a Jehová.

Jeremías 29:13

y me buscaréis y hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org