Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Apartaos de mí, malignos; pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.
La Biblia de las Américas
Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.
Reina Valera 1909
Apartaos de mí, malignos; Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Apártense de mí, malhechores, Para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.
New American Standard Bible
Depart from me, evildoers, That I may observe the commandments of my God.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 6:8
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
Salmos 139:19
De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos, pues, de mí, hombres sanguinarios.
Mateo 7:23
Y entonces les protestaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad.
Josué 24:15
Y si mal os parece servir a Jehová, escogeos hoy a quién sirváis; si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres, cuando estuvieron al otro lado del río, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis; pero yo y mi casa serviremos a Jehová.
Salmos 26:5
He aborrecido la reunión de los malignos, y no me sentaré con los impíos.
Salmos 26:9
No juntes con los pecadores mi alma, ni mi vida con hombres sanguinarios:
Salmos 119:106
Juré y ratifiqué que he de guardar tus justos juicios.
Mateo 25:41
Entonces dirá también a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.
1 Corintios 15:33
No os engañéis; las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.