Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Hazme entender el camino de tus preceptos, y meditaré en tus maravillas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hazme entender el camino de tus mandamientos, y meditaré de tus maravillas.

Reina Valera 1909

Hazme entender el camino de tus mandamientos, Y hablaré de tus maravillas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hazme entender el camino de Tus preceptos, Y meditaré en Tus maravillas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hazme entender el camino de tus mandamientos, y meditaré de tus maravillas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hazme entender el camino de tus mandamientos, y hablaré de tus maravillas.

New American Standard Bible

Make me understand the way of Your precepts,
So I will meditate on Your wonders.

Referencias Cruzadas

Salmos 105:2

Cantadle, cantadle alabanzas; hablad de todas sus maravillas.

Éxodo 13:14-15

Y será que cuando tu hijo te pregunte el día de mañana, diciendo: `` ¿Qué es esto?", le dirás: ``Con mano fuerte nos sacó el SEÑOR de Egipto, de la casa de servidumbre.

Josué 4:6-7

Sea esto una señal entre vosotros, y más tarde cuando vuestros hijos pregunten, diciendo: `` ¿Qué significan estas piedras para vosotros?",

Salmos 71:17

Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud, y hasta ahora he anunciado tus maravillas.

Salmos 78:4

No {lo} ocultaremos a sus hijos, sino que contaremos a la generación venidera las alabanzas del SEÑOR, su poder y las maravillas que hizo.

Salmos 111:4

Ha hecho sus maravillas para ser recordadas; clemente y compasivo es el SEÑOR.

Salmos 145:5-6

En el glorioso esplendor de tu majestad, {y} en tus maravillosas obras meditaré.

Hechos 2:11

cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestros idiomas de las maravillas de Dios.

Apocalipsis 15:3

Y cantaban* el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, oh Señor Dios, Todopoderoso! ¿Justos y verdaderos son tus caminos, oh Rey de las naciones!

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org