Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Fosas me han cavado los soberbios, los que no están de acuerdo con tu ley.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley.

Reina Valera 1909

Los soberbios me han cavado hoyos; Mas no obran según tu ley.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Fosas me han cavado los soberbios, Los que no están de acuerdo con Tu ley.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley.

Spanish: Reina Valera Gómez

Los soberbios han cavado hoyos para mí; mas no obran según tu ley.

New American Standard Bible

The arrogant have dug pits for me,
Men who are not in accord with Your law.

Referencias Cruzadas

Salmos 35:7

Porque sin causa me tendieron su red; sin causa cavaron fosa para mi alma.

Salmos 7:15

Ha cavado una fosa y la ha ahondado, y ha caído en el hoyo que hizo.

Jeremías 18:20

¿Acaso se paga mal por bien? Pues han cavado fosa para mí. Recuerda cómo me puse delante de ti para hablar bien en favor de ellos, para apartar de ellos tu furor.

Salmos 36:11

Que no me alcance el pie del orgullo, ni me mueva la mano de los impíos.

Salmos 58:1-2

Para el director del coro; {según tonada de} No destruyas. Mictam de David. ¿Habláis en verdad justicia, oh dioses? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?

Salmos 119:78

Sean avergonzados los soberbios, porque me agravian con mentira; {pero} yo en tus preceptos meditaré.

Proverbios 16:27

El hombre indigno urde el mal, y sus palabras son como fuego abrasador.

Jeremías 18:22

Oiganse los gritos desde sus casas, cuando de repente traigas sobre ellos saqueadores; porque han cavado fosa para atraparme, y han escondido trampas a mis pies.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org