Parallel Verses

Reina Valera 1909

LAMED. Para siempre, oh Jehová, Permenece tu palabra en los cielos.

La Biblia de las Américas

Para siempre, oh SEÑOR, tu palabra está firme en los cielos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

LAMED Para siempre, oh SEÑOR, permanece tu palabra en los cielos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Para siempre, oh SEÑOR, Tu palabra está firme en los cielos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

LAMED Para siempre, oh SEÑOR, permanece tu palabra en los cielos.

Spanish: Reina Valera Gómez

LAMED. Para siempre, oh Jehová, está establecida tu palabra en el cielo.

New American Standard Bible

Forever, O LORD, Your word is settled in heaven.

Referencias Cruzadas

1 Pedro 1:25

Mas la palabra del Señor permanece perpetuamente. Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.

Salmos 89:2

Porque dije: Para siempre será edificada misericordia; En los mismos cielos apoyarás tu verdad.

Mateo 24:34-35

De cierto os digo, que no pasará esta generación, que todas estas cosas no acontezcan.

Salmos 119:160

El principio de tu palabra es verdad; Y eterno es todo juicio de tu justicia.

Salmos 119:152

Ya ha mucho que he entendido de tus mandamientos, Que para siempre los fundaste.

Mateo 5:18

Porque de cierto os digo, que hasta que perezca el cielo y la tierra, ni una jota ni un tilde perecerá de la ley, hasta que todas las cosas sean hechas.

2 Pedro 3:13

Bien que esperamos cielos nuevos y tierra nueva, según sus promesas, en los cuales mora la justicia.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org