Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Engrandécete, oh SEÑOR, en tu poder; cantaremos y alabaremos tu poderío.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ensálzate, oh SEÑOR, con tu fortaleza; cantaremos y alabaremos tu valentía.
Reina Valera 1909
Ensálzate, oh Jehová, con tu fortaleza: Cantaremos y alabaremos tu poderío.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Engrandécete, oh SEÑOR, en Tu poder; Cantaremos y alabaremos Tu poderío.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ensálzate, oh SEÑOR, con tu fortaleza; cantaremos y alabaremos tu valentía.
Spanish: Reina Valera Gómez
Engrandécete, oh Jehová, con tu poder: Cantaremos y alabaremos tu poderío.
New American Standard Bible
Be exalted, O LORD, in Your strength; We will sing and praise Your power.
Referencias Cruzadas
1 Crónicas 29:11
Tuya es, oh SEÑOR, la grandeza y el poder y la gloria y la victoria y la majestad, en verdad, todo lo que hay en los cielos y en la tierra; tuyo es el dominio, oh SEÑOR, y tú te exaltas como soberano sobre todo.
Job 9:19
Si {es cuestión} de poder, he aquí, {El es} poderoso; y si {es cuestión} de justicia, ¿quién le citará?
Salmos 18:46
El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, y ensalzado sea el Dios de mi salvación,
Salmos 46:10
Estad quietos, y sabed que yo soy Dios; exaltado seré entre las naciones, exaltado seré en la tierra.
Salmos 57:5
Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra {sea} tu gloria.
Salmos 57:11
Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra {sea} tu gloria.
Salmos 58:10-11
El justo se alegrará cuando vea la venganza, se lavará los pies en la sangre de los impíos;
Salmos 72:18-19
Bendito sea el SEÑOR Dios, el Dios de Israel, el único que hace maravillas.
Salmos 113:5
¿Quién es como el SEÑOR nuestro Dios, que está sentado en las alturas,
Mateo 6:10
Mateo 6:13
Apocalipsis 11:17
diciendo: Te damos gracias, oh Señor Dios Todopoderoso, el que eres y el que eras, porque has tomado tu gran poder y has comenzado a reinar.
Apocalipsis 15:3-4
Y cantaban* el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, oh Señor Dios, Todopoderoso! ¿Justos y verdaderos son tus caminos, oh Rey de las naciones!
Apocalipsis 16:5-7
Y oí al ángel de las aguas, que decía: Justo eres tú, el que eres, y el que eras, oh Santo, porque has juzgado estas cosas;
Apocalipsis 18:20
Regocíjate sobre ella, cielo, y {también vosotros,} santos, apóstoles y profetas, porque Dios ha pronunciado juicio por vosotros contra ella.
Apocalipsis 19:1-6
Después de esto oí como una gran voz de una gran multitud en el cielo, que decía: ¡Aleluya! La salvación y la gloria y el poder pertenecen a nuestro Dios,