Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tú lo has visto, SEÑOR, no calles; Señor, no estés lejos de mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tú lo has visto, oh SEÑOR; no calles: Señor, de mí no te alejes.

Reina Valera 1909

Tú lo has visto, oh Jehová; no calles: Señor, de mí no te alejes.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú lo has visto, SEÑOR, no calles; Señor, no estés lejos de mí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tú lo has visto, oh SEÑOR; no calles: Señor, de mí no te alejes.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú lo has visto, oh Jehová; no calles: Señor, no te alejes de mí.

New American Standard Bible

You have seen it, O LORD, do not keep silent; O Lord, do not be far from me.

Artículos

Referencias Cruzadas

Éxodo 3:7

Y el SEÑOR dijo: Ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he escuchado su clamor a causa de sus capataces, pues estoy consciente de sus sufrimientos.

Salmos 10:1

¿Por qué, oh SEÑOR, te mantienes alejado, y te escondes en tiempos de tribulación?

Salmos 28:1

{Salmo} de David.A ti clamo, oh SEÑOR; roca mía, no seas sordo para conmigo, no sea que si guardas silencio hacia mí, venga a ser semejante a los que descienden a la fosa.

Salmos 22:11

No estés lejos de mí, porque la angustia está cerca, pues no hay quien ayude.

Salmos 38:21

No me abandones, oh SEÑOR; Dios mío, no estés lejos de mí.

Salmos 71:12

Oh Dios, no estés lejos de mí; Dios mío, apresúrate a socorrerme.

Salmos 22:19

Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.

Salmos 39:12

Escucha mi oración, oh SEÑOR, y presta oído a mi clamor; no guardes silencio ante mis lágrimas; porque extranjero soy junto a ti, peregrino, como todos mis padres.

Salmos 50:21

Estas cosas has hecho, y yo he guardado silencio; pensaste que yo era tal como tú; {pero} te reprenderé, y delante de tus ojos expondré {tus delitos}.

Salmos 83:1

Cántico. Salmo de Asaf.Oh Dios, no permanezcas en silencio; no calles, oh Dios, ni te quedes quieto.

Isaías 65:6

He aquí, escrito está delante de mí: no guardaré silencio, sino que {les} daré su pago, y {les} recompensaré en su seno,

Hechos 7:34

``CIERTAMENTE HE VISTO LA OPRESION DE MI PUEBLO EN EGIPTO Y HE OIDO SUS GEMIDOS, Y HE DESCENDIDO PARA LIBRARLOS; VEN AHORA Y TE ENVIARE A EGIPTO."

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org