Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque ellos no hablan paz, sino que piensan palabras engañosas contra los pacíficos de la tierra,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
Reina Valera 1909
Porque no hablan paz; Y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque ellos no hablan paz, Sino que piensan palabras engañosas contra los pacíficos de la tierra,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
New American Standard Bible
For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 31:13
Porque he oído la calumnia de muchos, el terror está por todas partes; mientras traman juntos contra mí, planean quitarme la vida.
Salmos 36:3-4
Las palabras de su boca son iniquidad y engaño; ha dejado de ser sabio {y} de hacer el bien.
Salmos 38:12
Los que buscan mi vida {me} tienden lazos; los que procuran mi mal hablan {de mi} destrucción, y traman traición todo el día.
Salmos 52:2
Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.
Salmos 64:4-6
para herir en oculto al íntegro; lo hieren repentinamente, y no temen.
Salmos 120:5-7
¿Ay de mí, porque soy peregrino en Mesec, {y} habito entre las tiendas de Cedar!
Salmos 140:2-5
que traman maldades en {su} corazón; que cada día provocan guerras.
Jeremías 11:19
Pero yo era como un cordero manso llevado al matadero, y no sabía que tramaban intrigas contra mí, {diciendo:} Destruyamos el árbol con su fruto, y cortémoslo de la tierra de los vivientes, para que no se recuerde más su nombre.
Daniel 6:5
Entonces estos hombres dijeron: No encontraremos ningún motivo de acusación contra este Daniel a menos que encontremos {algo} contra él en relación con la ley de su Dios.
Mateo 12:19
NO CONTENDERA, NI GRITARA, NI HABRA QUIEN EN LAS CALLES OIGA SU VOZ.
Mateo 12:24
Pero cuando los fariseos {lo} oyeron, dijeron: Este no expulsa los demonios sino por Beelzebú, el príncipe de los demonios.
Mateo 26:4
Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matar{le}.
Hechos 23:15
Ahora pues, vosotros y el concilio, avisad al comandante para que lo haga comparecer ante vosotros, como si quisierais hacer una investigación más minuciosa para resolver su caso; nosotros por nuestra parte estamos listos para matarlo antes de que llegue.
Hechos 25:3
pidiéndole, contra Pablo, el favor de que lo hiciera traer a Jerusalén (preparando ellos, {al mismo tiempo,} una emboscada para matarlo en el camino).
1 Pedro 2:22-23
EL CUAL NO COMETIO PECADO, NI ENGAÑO ALGUNO SE HALLO EN SU BOCA;