Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque nada se llevará cuando muera, Ni su gloria descenderá con él.
La Biblia de las Américas
porque nada se llevará cuando muera, ni su gloria descenderá con él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque en su muerte no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria.
Reina Valera 1909
Porque en muriendo no llevará nada, Ni descenderá tras él su gloria.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque en su muerte no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria.
Spanish: Reina Valera Gómez
porque cuando muera no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria.
New American Standard Bible
For when he dies he will carry nothing away; His glory will not descend after him.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 6:7
Porque nada hemos traído al mundo, así que nada podemos sacar de él.
Job 27:19
Rico se acuesta, pero no volverá a serlo; Abre sus ojos, y ya no hay nada.
Job 1:21
y dijo: ``Desnudo salí del vientre de mi madre Y desnudo volveré allá. El SEÑOR dio y el SEÑOR quitó; Bendito sea el nombre del SEÑOR."
Salmos 17:14
Líbrame de los hombres, con Tu mano, oh SEÑOR, De los hombres del mundo, cuya herencia está en {esta} vida, Y cuyo vientre llenas de Tu tesoro. Se llenan de hijos, Y dejan lo que les abunda a sus pequeños.
Eclesiastés 5:15
Como salió del vientre de su madre, desnudo, Así volverá, yéndose tal como vino. Nada saca del fruto de su trabajo Que pueda llevarse en la mano.
Isaías 5:14
Por tanto el Seol (región de los muertos) ha ensanchado su garganta y ha abierto sin medida su boca. Y {a él} desciende el esplendor de Jerusalén, su multitud, su alboroto y el que se divertía en ella.
Isaías 10:3
¿Y que harán ustedes en el día del castigo, En la devastación que vendrá de lejos? ¿A quién huirán por auxilio? ¿Y dónde dejarán su riqueza?
Lucas 12:20
Lucas 16:24
1 Corintios 15:43
se siembra en deshonra, se resucita en gloria; se siembra en debilidad, se resucita en poder;