Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Inclinaré al proverbio mi oído, Con el arpa declararé mi enigma.
La Biblia de las Américas
Inclinaré al proverbio mi oído, con el arpa declararé mi enigma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Acomodaré a ejemplos mi oído; declararé con el arpa mi enigma.
Reina Valera 1909
Acomodaré á ejemplos mi oído: Declararé con el arpa mi enigma.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Acomodaré a ejemplos mi oído; declararé con el arpa mi enigma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Inclinaré mi oído al proverbio; declararé con el arpa mi enigma.
New American Standard Bible
I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle on the harp.
Referencias Cruzadas
Salmos 78:2
En parábolas abriré mi boca; Hablaré enigmas de la antigüedad,
Números 12:8
Cara a cara hablo con él, Abiertamente y no en dichos oscuros, Y él contempla la imagen del SEÑOR. ¿Por qué, pues, no temieron Hablar contra Mi siervo, contra Moisés?"
Proverbios 1:6
Para entender proverbio y metáfora, Las palabras de los sabios y sus enigmas.
Mateo 13:35
para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta, cuando dijo: ``ABRIRE MI BOCA EN PARABOLAS; HABLARE DE COSAS OCULTAS DESDE LA FUNDACION DEL MUNDO."
Números 23:7
Y comenzó su discurso (parábola), y dijo: ``Desde Aram me ha traído Balac, Rey de Moab, desde los montes del oriente: `Ven, y maldíceme a Jacob; Ven, y condena a Israel.'
Ezequiel 20:49
Entonces dije: `` ¡Ah, Señor DIOS! Ellos dicen de mí: ` ¿No habla éste {más que} parábolas?'"
Daniel 8:23
Y al final de su reinado (soberanía), Cuando los transgresores se acaben, Se levantará un rey, Insolente y hábil en intrigas.
Mateo 13:11-15
Jesús les respondió:
Lucas 12:3
2 Corintios 3:12
Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza.