Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú compusiste:

La Biblia de las Américas

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú has establecido,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú compusiste:

Reina Valera 1909

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, La luna y las estrellas que tú formaste:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando veo Tus cielos, obra de Tus dedos, La luna y las estrellas que Tú has establecido,

Spanish: Reina Valera Gómez

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste:

New American Standard Bible

When I consider Your heavens, the work of Your fingers, The moon and the stars, which You have ordained;

Referencias Cruzadas

Salmos 111:2

Guímel Grandes son las obras del SEÑOR; Dálet buscadas de todos los que las quieren.

Éxodo 8:19

Entonces los magos dijeron al Faraón: Dedo de Dios es éste. Mas el corazón del Faraón se endureció, y no los escuchó; como el SEÑOR lo había dicho.

Éxodo 31:18

Y dio a Moisés, cuando acabó de hablar con él en el monte de Sinaí, dos tablas del testimonio, tablas de piedra escritas con el dedo de Dios.

Génesis 1:1

En el principio creó Dios los cielos y la tierra.

Génesis 1:16-18

E hizo Dios las dos luminarias grandes; la luminaria grande para que señorease en el día, y la luminaria pequeña para que señorease en la noche, y las estrellas.

Deuteronomio 4:19

Y para que no alces tus ojos al cielo, y viendo el sol y la luna y las estrellas, y todo el ejército del cielo, seas impulsado, y te inclines a ellos, y les sirvas; porque el SEÑOR tu Dios los ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.

Job 22:12

¿Por ventura Dios no está en la altura de los cielos? Mira la altura de las estrellas, cómo son altas.

Job 25:3

¿Por ventura sus ejércitos tienen número? ¿Y sobre quién no está su luz?

Job 25:5

He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos.

Job 36:24

Acuérdate de engrandecer su obra, la cual contemplan los hombres.

Salmos 19:1

Al Vencedor: Salmo de David. Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el extendimiento denuncia la obra de sus manos.

Salmos 33:6

Con la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo el ejército de ellos con el espíritu de su boca.

Salmos 89:11

Tuyos son los cielos, tuya también la tierra; el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.

Salmos 104:19

Hizo la luna para los tiempos; el sol conoció su occidente.

Salmos 136:7-9

al que hizo las grandes luminarias, porque para siempre es su misericordia;

Salmos 148:3

Alabadle, el sol y la luna: alabadle, todas las estrellas de luz.

Lucas 11:20

Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, cierto el Reino de Dios ha llegado a vosotros.

Romanos 1:20

Porque las cosas invisibles de él; su eterna potencia y divinidad, se ven entendidas por la creación del mundo, y por las cosas que son hechas, para que no haya excusa;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org