Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero como hombres moriréis; y caeréis como cualquiera de los príncipes.

La Biblia de las Américas

Sin embargo, como hombres moriréis, y caeréis como uno de los príncipes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

Reina Valera 1909

Empero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sin embargo, como hombres morirán, Y caerán como cualquiera de los príncipes."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

New American Standard Bible

"Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes."

Referencias Cruzadas

Salmos 49:12

Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que perecen.

Ezequiel 31:14

para que no se exalten en su altura todos los árboles que están junto a las aguas, ni levanten su cumbre entre las espesuras, ni en sus ramas se paren por su altura todos los que beben aguas; porque todos son entregados a muerte, a la parte más baja de la tierra, en medio de los hijos de los hombres, con los que descienden a la fosa.

Job 21:32

Porque será llevado al sepulcro, y en su tumba permanecerá.

Salmos 83:11

Pon a sus nobles como a Oreb y como a Zeeb; y como a Zeba y como a Zalmuna, a todos sus príncipes;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org