Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo, cubriste todo su pecado. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos los pecados de ellos. (Selah.)

Reina Valera 1909

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)

La Nueva Biblia de los Hispanos

Perdonaste la iniquidad de Tu pueblo, Cubriste todo su pecado. (Selah)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos los pecados de ellos. (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos sus pecados. (Selah)

New American Standard Bible

You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 32:1

{Salmo} de David. Masquil. ¿Cuán bienaventurado es aquel cuya transgresión es perdonada, cuyo pecado es cubierto!

Números 14:19

Perdona, te ruego, la iniquidad de este pueblo conforme a la grandeza de tu misericordia, así como has perdonado a este pueblo desde Egipto hasta aquí.

Salmos 78:38

Mas El, siendo compasivo, perdonaba {sus} iniquidades y no {los} destruía; muchas veces contuvo su ira, y no despertó todo su furor.

Salmos 79:8-9

No recuerdes contra nosotros las iniquidades de {nuestros} antepasados; venga pronto a nuestro encuentro tu compasión, porque estamos muy abatidos.

Jeremías 50:20

``En aquellos días y en aquel tiempo" --declara el SEÑOR-- ``se buscará la iniquidad de Israel, pero no habrá ninguna, y los pecados de Judá, pero no se hallarán; porque perdonaré a los que yo haya dejado como remanente."

Miqueas 7:18

¿Qué Dios hay como tú, que perdona la iniquidad y pasa por alto la rebeldía del remanente de su heredad? No persistirá en su ira para siempre, porque se complace en la misericordia.

Hechos 13:39

y que de todas las cosas de que no pudisteis ser justificados por la ley de Moisés, por medio de El, todo aquel que cree es justificado.

Colosenses 2:13

Y cuando estabais muertos en vuestros delitos y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con El, habiéndonos perdonado todos los delitos,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org