Parallel Verses
La Biblia de las Américas
entonces castigaré con vara su transgresión, y con azotes su iniquidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.
Reina Valera 1909
Entonces visitaré con vara su rebelión, Y con azotes sus iniquidades.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces castigaré con vara su transgresión Y con azotes su iniquidad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.
Spanish: Reina Valera Gómez
entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.
New American Standard Bible
Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 7:14
`Yo seré padre para él y él será hijo para mí. Cuando cometa iniquidad, lo corregiré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombres,
Éxodo 32:34
Pero ahora ve, conduce al pueblo adonde te he dicho. He aquí, mi ángel irá delante de ti; mas el día que yo los visite, los castigaré por su pecado.
1 Reyes 11:6
Salomón hizo lo malo a los ojos del SEÑOR, y no siguió plenamente al SEÑOR, como {le había seguido} su padre David.
1 Reyes 11:14
Entonces el SEÑOR levantó un adversario a Salomón, Hadad edomita; éste era de linaje real en Edom.
1 Reyes 11:31
y dijo a Jeroboam: Toma para ti diez pedazos; porque así dice el SEÑOR, Dios de Israel: ``He aquí, arrancaré el reino de la mano de Salomón y a ti te daré diez tribus
1 Reyes 11:39
y afligiré la descendencia de David por esto, mas no para siempre."
Job 9:34
Que El quite de mí su vara, y no me espante su terror.
Proverbios 3:11-12
Hijo mío, no rechaces la disciplina del SEÑOR ni aborrezcas su reprensión,
Amós 3:2
Sólo a vosotros he escogido de todas las familias de la tierra; por eso os castigaré por todas vuestras iniquidades.
1 Corintios 11:31-32
Pero si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados.
Hebreos 12:6-11
PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO.