Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mas yo, a ti pido auxilio, SEÑOR, y mi oración llega ante ti por la mañana.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas yo a ti he clamado, oh SEÑOR; y de mañana te previno mi oración.
Reina Valera 1909
Mas yo á ti he clamado, oh Jehová; Y de mañana mi oración te previno.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero yo, a Ti pido auxilio, SEÑOR, Y mi oración llega ante Ti por la mañana.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas yo a ti he clamado, oh SEÑOR; y de mañana te previno mi oración.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas yo a ti he clamado, oh Jehová; y de mañana mi oración sale a tu encuentro.
New American Standard Bible
But I, O LORD, have cried out to You for help, And in the morning my prayer comes before You.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 5:3
Oh SEÑOR, de mañana oirás mi voz; de mañana presentaré {mi oración} a ti, y {con ansias} esperaré.
Salmos 30:2
Oh SEÑOR, Dios mío, a ti pedí auxilio y me sanaste.
Salmos 119:147-148
Me anticipo al alba y clamo; en tus palabras espero.
Marcos 1:35
Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, salió, y se fue a un lugar solitario, y allí oraba.