12 casos en 6 traducciones

'Aún' en la Biblia

Finalmente, si una persona pecare, ó hiciere alguna de todas aquellas cosas que por mandamiento de Jehová no se han de hacer, aun sin hacerlo á sabiendas, es culpable, y llevará su pecado.

Conceptos de los VersículosLa culpa, los aspectos humanos de laExpiación de la culpaResponsabilidad, a DiosPortador del pecadoEl rodamientoLa ignorancia del malla ignorancia de Dios

Habló aún el SEÑOR a Moisés, diciendo:

Habló aún el SEÑOR a Moisés, diciendo:

Después que el artículo con la marca haya sido lavado, el sacerdote lo examinará otra vez, y si la marca no ha cambiado de aspecto, aun cuando la marca no se haya extendido, es inmundo; en el fuego lo quemarás, ya sea que la corrosión lo haya raído por el derecho o el revés.

Conceptos de los VersículosPropagandolas cosas inmundas

``Aun podréis dejarlos en herencia a vuestros hijos después de vosotros, como posesión; os podréis servir de ellos como esclavos para siempre. Pero en cuanto a vuestros hermanos, los hijos de Israel, no os enseñorearéis unos de otros con severidad.

Conceptos de los VersículosLa esclavitud, en OTlas propiedadesla esclavitud

Si aún fueren muchos años, conforme a ellos volverá para su rescate del dinero por el cual se vendió.

Conceptos de los VersículosDe acuerdo con el momento

Y si aun con estas cosas no me oyereis, yo tornaré a castigaros siete veces más por vuestros pecados.

Conceptos de los VersículosLa disciplina, la divinaSiete vecesla desobediencia

yo también procederé con vosotros, en oposición y os heriré aún siete veces por vuestros pecados.

Conceptos de los VersículosSiete vecesDios oponerse

yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.

Conceptos de los VersículosCastigoSiete vecesDios oponerse

``En cuanto a los que queden de vosotros, infundiré cobardía en sus corazones en la tierra de sus enemigos; y el sonido de una hoja que se mueva los ahuyentará, y aun cuando nadie los persiga, huirán como quien huye de la espada, y caerán.

Conceptos de los VersículosFugitivosLas emociones humanasCorazón HumanoLa debilidad física,Débil consagraciónLos supervivientes amenazados

Y aun con todo esto, estando ellos en tierra de sus enemigos, yo no los desecharé, ni los abominaré para consumirlos, invalidando mi pacto con ellos; porque YO SOY su Dios.

Conceptos de los VersículosAbandonoDios no desamparandoEl Señor es Diosel pacto hecho en Sinaí

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso