12 casos en 6 traducciones

'Además' en la Biblia

Además dije al rey: Si al rey place, que se me den cartas para los capitanes del otro lado del río, que me franqueen el paso hasta que llegue a Judá;

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoGobernadoresSeguridadAcreditaciónMás allá del río

Agregué además: ``No está bien lo que hacen. ¿No deben andar en el temor de nuestro Dios a causa del oprobio de las naciones enemigas nuestras?

Conceptos de los VersículosReproche

Además sacudí mi vestido, y dije: Así sacuda Dios de su casa y de su hacienda a todo varón que no cumpliere esto, y así sea sacudido y vacío. Y respondió toda la congregación: ¡Amén! Y alabaron al SEÑOR. Y el pueblo hizo conforme a esta promesa.

Conceptos de los VersículosAménVaciarLa gente agitandoLa gente abandona a las personas

Además, desde el día en que {el rey} me mandó que fuera gobernador en la tierra de Judá, desde el año veinte hasta el año treinta y dos del rey Artajerjes, doce años, ni yo ni mis hermanos hemos comido del pan del gobernador.

Conceptos de los VersículosGobernadoresArtajerjes rey10 a 14 años

Pero los gobernadores anteriores que me precedieron gravaban al pueblo y tomaban de ellos cuarenta siclos de plata además del pan y del vino; también sus sirvientes oprimían al pueblo. Pero yo no hice así, a causa del temor de Dios.

Conceptos de los VersículosLa acuñaciónLas actitudes de ReverenciaGobernadoresTemor reverente, ejemplos deCargas pesadaslas personas que le temen a Dioslos impuestos que deben pagarse

Además de esto, en la obra de este muro restauré mi parte, y no compramos heredad; y todos mis criados juntos estaban allí a la obra.

Conceptos de los VersículosConcentración

Además ciento y cincuenta hombres de los Judíos y magistrados, y los que venían á nosotros de las gentes que están en nuestros contornos, estaban á mi mesa.

Conceptos de los VersículosHospitalidad, ejemplos deHospitalidadLos viajerosUn centenar y algunos

Además, hablaban de sus buenas obras en mi presencia y a él le informaban de mis palabras. {Y} Tobías me enviaba cartas para atemorizarme.

Conceptos de los Versículosalabar a personas específicasel miedo a las personas

Además, cuando hicieron para sí becerro de fundición, y dijeron: Este es tu Dios que te hizo subir de Egipto; y cometieron grandes abominaciones;

Conceptos de los VersículosLos becerros de oroLo que no es DiosLlevar a Israel fuera de Egiptolos demás que sacan Israel de Egipto

Impusímonos además por ley el cargo de contribuir cada año con la tercera parte de un siclo, para la obra de la Casa de nuestro Dios;

Conceptos de los VersículosPan consagradoLa ética, socialLa acuñaciónImpuestoUn tercioCada añolos impuestos que deben pagarse

Además {nos hemos propuesto} traer cada año los primeros frutos de nuestra tierra y los primeros frutos de todo árbol a la casa del SEÑOR,

Conceptos de los VersículosReclamacioneslos primeros frutosla responsabilidad

Y puse al frente de los almacenes al sacerdote Selemías, al escriba Sadoc, y a Pedaías, uno de los levitas; además de éstos estaba Hanán, hijo de Zacur, hijo de Matanías; porque se les consideraba dignos de confianza, y su responsabilidad {era} repartir {las raciones} a sus parientes.

Conceptos de los VersículosSiervos, buenaFidelidadLas tesoreríasTiendas de alimentos

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso