12 casos en 6 traducciones

'Cobertura' en la Biblia

Atando a la vid su pollino, y a la cepa el hijo de su asna, lavó en el vino su vestido, y en la sangre de uvas su cobertura:

Conceptos de los VersículosPotrosUniendo las cosasLavado de ropaRopa limpiaVinculante como animales

si he visto que pereciera alguno sin vestido, y al menesteroso sin cobertura;

Conceptos de los VersículosAfligidos, deber para con ellos

Y creará el SEÑOR sobre toda la morada del Monte de Sion, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas; porque sobre toda gloria habrá cobertura.

Conceptos de los VersículosDios, gloria deGloria, revelación deManifestaciones divinasHumoDios apareciendo en fuegola nube de la gloriael humoSion

``Han sido derribadas al Seol tu ostentación {y} la música de tus arpas; debajo de ti las larvas se extienden {como cama,} y los gusanos son tu cobertura."

Conceptos de los VersículosArpas.Cubriendo el cuerpoInstrumentos musicales, tipos deHumillar a los orgullososLa gente come por gusanoGusanosNo hay músicalos gusanos

Y desnudó la cobertura de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque.

Conceptos de los VersículosArmeríaDios pueblo de pelado

Y deshará en este monte la máscara de la cobertura con que están cubiertos todos los pueblos; y el velo que está extendido sobre todos los gentiles.

Conceptos de los Versículossacar gente de la vida de unoel medioambiente

Entonces profanarás la cobertura de tus esculturas de plata, y la protección de tu vaciadizo de oro; las apartarás como trapo de menstruo; ¡Sal fuera! les dirás.

Conceptos de los VersículosOroMenstruaciónRecubiertos con platael abandono de los ídoloslas cosas inmundas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso