16 casos en 6 traducciones

'Estando' en la Biblia

Estando tú, oh rey, en tu cama subieron tus pensamientos por saber lo que había de suceder en lo por venir; y el que revela los misterios te mostró lo que ha de suceder.

Conceptos de los VersículosInsomnioLa revelación del futuroTumbado para descansarDios que revela los misterios

Tuve un sueño que me hizo temblar; y {estas} fantasías, {estando} en mi cama, y las visiones de mi mente me aterraron.

Conceptos de los VersículosDormir, físicoSueños y visiones en la escrituraEl temor de lo desconocido,Miedo a otras cosas

``Y las visiones de mi mente, que vi {estando} en mi cama, fueron así: {Vi} un árbol en medio de la tierra, cuya altura {era} muy grande.

Conceptos de los VersículosAlturaTumbado para descansarlas cosas en altura

``En las visiones de mi mente que vi {estando} en mi cama, he aquí, un vigilante, un santo, descendió del cielo.

Conceptos de los VersículosMediadorTumbado para descansarÁngeles va a licitación de Diossantos específicos

En el año primero del rey Belsasar de Babilonia, Daniel tuvo un sueño y visiones en su mente, {estando} en su cama. Entonces escribió el sueño {y} relató el resumen de él.

Conceptos de los VersículosComunicaciónMente, los derechosProfetas, papel deDormir, físicoVisionesLa inspiración del Espíritu Santo, Medios deRecuerdosVisiones proféticas

Estando yo contemplando los cuernos, he aquí que otro cuerno pequeño subía entre ellos, y delante de él fueron arrancados tres cuernos de los primeros; y he aquí, en este cuerno había ojos como ojos de hombre, y una boca que hablaba grandezas.

Conceptos de los VersículosAnticristoIrreverencia.SuperioridadAntichrist, nombres paraCuernos en alegoríaArrancándoleOjos en la ProfecíaCuernos rotosTres otras cosashablar con la boca

Vi en visión, (y aconteció cuando la vi, que yo estaba en Susa, que es cabecera del reino en la provincia de Persia;) así que vi en aquella visión, estando junto al río Ulai,

Conceptos de los VersículosLas ciudadelasLos ríos y arroyosCanales

Y estando yo considerando, he aquí un macho cabrío venía de la parte del poniente sobre la faz de toda la tierra, el cual no tocaba la tierra; y tenía aquel macho cabrío un cuerno notable entre sus ojos.

Conceptos de los VersículosCuernos en alegoríaVelocidadDesde el oesteNo tocarOjos en la Profecía

Y se engrandeció en gran manera el macho cabrío; y estando en su mayor fuerza, aquel gran cuerno fue quebrado, y en su lugar subieron otros cuatro maravillosos hacia los cuatro vientos del cielo.

Conceptos de los VersículosAlturaBrujulasCuatro CuernosCuatro VientosCuernos en alegoríaCuernos rotos

Y acaeció que estando yo Daniel considerando la visión, y buscando su entendimiento, he aquí, como una semejanza de hombre se puso delante de mí.

Conceptos de los Versículosel entendimiento de la palabra de DiosGabriel

Y estando él hablando conmigo, caí dormido en tierra sobre mi rostro; y él me tocó, y me tornó en mi estado.

Conceptos de los VersículosToqueSacar a la gente de DiosGabriel

todavía estaba yo hablando en oración, cuando Gabriel, el hombre a quien había visto en la visión al principio, se me acercó, estando yo muy cansado, como a la hora de la ofrenda de la tarde.

Conceptos de los VersículosAnnunciationsla oración durante tiempos difícilesvolarGabriel

Y el día veinticuatro del primer mes, estando yo junto a la orilla del gran río, es decir, el Tigris,

Conceptos de los Versículosel río Tigris

Y me dijo: Daniel, varón de deseos, está atento a las palabras que yo te hablaré, y levántate sobre tus pies; porque yo soy enviado ahora a ti. Y estando hablando conmigo esto, yo estaba temblando.

Conceptos de los VersículosElogioDe pieLas personas temblandoGet Up!las personas que se levantan

y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.

Conceptos de los VersículosLa reverencia y la obediencia

Estando la provincia en paz y en abundancia, entrará y hará lo que nunca hicieron sus padres, ni los padres de sus padres; presa, despojos, y riquezas repartirá a sus soldados; y contra las fortalezas formará sus designios; y esto por un tiempo.

Conceptos de los VersículosMalvados Planesla división del botín

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)