32 casos en 5 traducciones

'Fuisteis' en la Biblia

Entonces él dijo: ¿En qué {bautismo,} pues, fuisteis bautizados? Ellos contestaron: En el bautismo de Juan.

Conceptos de los VersículosBautizado por Juanel bautizo

Porque cuando fuisteis siervos del pecado, erais libres acerca de la justicia.

Conceptos de los Versículosla sujeción al malla esclavitudel control que ejerce Dios

Pues así como vosotros en otro tiempo fuisteis desobedientes a Dios, pero ahora se os ha mostrado misericordia por razón de la desobediencia de ellos,

Conceptos de los Versículosrecibir la misericordia de Diosla desobediencia

¿Está dividido Cristo? ¿Acaso fue Pablo crucificado por vosotros? ¿O fuisteis bautizados en el nombre de Pablo?

Conceptos de los VersículosDivisiones, contrariamente aCismasBautizados en CristoCristo fue muertoel bautizola divisiónlos grupos

para que nadie diga que fuisteis bautizados en mi nombre.

Conceptos de los VersículosEl bautismo cristiano

Ahora me gozo, no porque hayáis sido contristados, sino porque fuisteis contristados para enmienda; porque habéis sido contristados según Dios, de tal manera que ninguna pérdida padecisteis por nuestra parte.

Conceptos de los VersículosEl arrepentimientola falta de pérdida

Porque he aquí esto mismo, que según Dios fuisteis contristados, ¿cuánta solicitud ha obrado en vosotros? ¡Qué defensa, qué enojo, qué temor, qué (gran) deseo, qué celo, y qué vindicación! En todo os habéis mostrado limpios en el asunto.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoAfánla declaración de inocencia

Y doy {mi} opinión en este asunto, porque esto os conviene a vosotros, que fuisteis los primeros en comenzar hace un año no sólo a hacer {esto,} sino también a desear {hacerlo.}

Conceptos de los VersículosBuen asesoramiento humanoOpinionesUn añolos deseos correctosel fin de la obra del hombrela competencia

Pues ¿en qué fuisteis tratados como inferiores a las demás iglesias, excepto en que yo mismo no fui una carga para vosotros? ¡Perdonadme este agravio!

Conceptos de los VersículosPablo, Apóstol de los GentilesPerdonarnosperdonarse a uno mismoperdonar a los que le han hecho daño a unolos errores de los padres

De una parte ciertamente con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y de otra parte hechos compañeros de los que estaban en tal estado.

Conceptos de los VersículosReprocheEspectáculola persecuciónel abuso

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)