33 casos en 6 traducciones

'Naves' en la Biblia

Zabulón habitará a la orilla del mar; y él {será} puerto para naves, y su límite {será} hasta Sidón.

Conceptos de los VersículosMarineroMar MediterráneoLos buquesArenalesvivir en la tierra

Pero las naves {vendrán} de la costa de Quitim, y afligirán a Asiria y afligirán a Heber; pero él también perecerá para siempre.

Conceptos de los VersículosMarineroLos buquesLa MarinaLos buques para atacar

Y te hará volver el SEÑOR a Egipto en naves, por el camino del cual yo te había dicho: ``Nunca más volverás a verlo." Y allí os ofreceréis en venta como esclavos y esclavas a vuestros enemigos, pero no habrá comprador.

Conceptos de los VersículosMarineroNuncaLos viajes marítimosVolviendo a la antigualos grupos de esclavosla esclavitud

Galaad se quedó al otro lado del Jordán. ¿Y por qué se quedó Dan en {las} naves? Aser se sentó a la orilla del mar, y se quedó junto a sus puertos.

Conceptos de los VersículosMarineroLos buquesArenalesMás allá de Jordania

También las naves de Hiram, que habían traído oro de Ofir, trajeron de allí gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas.

Conceptos de los VersículosOroMarineroCommerceLos buques para el comercioJoyas

porque el rey tenía en el mar las naves de Tarsis con las naves de Hiram, {y} cada tres años las naves de Tarsis venían trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales.

Conceptos de los VersículosOroMarfilSilverCommerceTres añosLos buques para el comercioCada tres añosel comercio de metaleslas mascotasla navegación

Y Ocozías, hijo de Acab, dijo a Josafat: Permite que mis siervos vayan con tus siervos en las naves. Pero Josafat no quiso.

Conceptos de los VersículosLos marinerosIr juntos

Y por medio de sus siervos, Hiram le envió naves y marinos conocedores del mar; y {éstos} fueron con los siervos de Salomón a Ofir, y de allí tomaron cuatrocientos cincuenta talentos de oro, que llevaron al rey Salomón.

Conceptos de los VersículosLa acuñaciónMesaMarineroLa MarinaCommerceLos marineros

Porque la flota del rey iba a Tarsis con los siervos de Hiram, y cada tres años solían venir las naves de Tarsis, y traían oro, plata, marfil, simios, y pavos.

Conceptos de los VersículosOroMarfilMarineroEl comercioLa MarinaCommerceLos buques para el comercioel comercio de metales

Y se alió con él para hacer naves que fueran a Tarsis, y construyeron las naves en Ezión-geber.

Conceptos de los VersículosLa Marinael compañerismo

Entonces Eliezer, hijo de Dodava de Maresa, profetizó contra Josafat, diciendo: Por cuanto te has aliado con Ocozías, el SEÑOR ha destruido tus obras. Y las naves fueron destruidas y no pudieron ir a Tarsis.

Conceptos de los VersículosMarineroAlianzas prohibidasProfetizando

Pasan cual naves veloces: Como el águila que se lanza sobre su presa.

Conceptos de los VersículosCazaÁguilasPapiroLos buquesEmbarcaciones

y sobre todas las naves de Tarsis, y sobre todas las pinturas preciadas.

Conceptos de los VersículosMarinero

la que envía por el mar embajadores en naves de junco sobre la superficie de las aguas! Id, veloces mensajeros, a una nación de alta estatura y {de piel} brillante, a un pueblo temido por todas partes, una nación poderosa y opresora cuya tierra surcan los ríos.

Conceptos de los VersículosBabiloniaEnviado especialPapiroDivisión de las aguasLas personas altasLos viajes marítimosEmbarcacionesDivisoria de aguasTemiendo que otras personas

Carga de Tiro. Aullad, naves de Tarsis, porque destruida es Tiro hasta no quedar casa, ni entrada; de la tierra de Quitim es revelado a ellos.

Conceptos de los VersículosMarineroLos buques

Así dice el SEÑOR, Redentor vuestro, el Santo de Israel: Por vosotros envié a Babilonia, e hice descender fugitivos a todos ellos; y clamor de caldeos en las naves.

Conceptos de los VersículosRegreso desde BabiloniaLa redención, en OTMarineroLos buques

Porque a mí esperarán las islas, y las naves de Tarsis desde el principio, para traer tus hijos de lejos, su plata, y su oro con ellos, al nombre del SEÑOR tu Dios, y al Santo de Israel, que te ha glorificado.

Conceptos de los VersículosHonorLas islasMarineroLos buquesLa MarinaLos viajes marítimosDios otorgando Glorialas personas de lugares lejanos

`Los ancianos de Gebal y sus mejores obreros estaban contigo reparando tus junturas; todas las naves del mar y sus marineros estaban contigo para negociar con tus productos.

Conceptos de los VersículosArtesanosLas artes y la artesanía, tipos deCosas de selladoLos marinerosLos buques para el comercioGente capacitada

Las naves de Tarsis, tus cuadrillas, fueron en tu negociación; y fuiste llena, y fuiste multiplicada en gran manera en medio de los mares.

Conceptos de los VersículosLos comerciantesMarineroCommerceLos buques para el comercio

Y descenderán de sus naves todos los que toman remo; remeros, y todos los pilotos del mar se pararán en tierra;

Conceptos de los VersículosLos marinerosEl hombre va hacia abajolos remosla navegación

Cuando tus mercaderías salían de las naves, hartabas muchos pueblos: los reyes de la tierra enriqueciste con la multitud de tus riquezas y de tus contrataciones.

`Aquel día saldrán de mi presencia mensajeros en naves para aterrorizar a la confiada Etiopía; y vendrá angustia sobre ellos como en el día de Egipto; porque he aquí, viene.'

Conceptos de los VersículosComplacenciaMarineroLos viajes marítimos

Porque vendrán contra él naves de Quitim, y él se contristará, y se volverá, y se enojará contra el santo pacto, y hará; se volverá pues, y entenderá con los que habrán desamparado el santo pacto.

Conceptos de los VersículosAbandonoMarineroLos buquesLos buques para atacarRomper el Pactola enojo de las personasel pacto hecho en Sinaí

Y al tiempo del fin, el rey del sur se enfrentará con él, y el rey del norte lo atacará con carros, jinetes y con numerosas naves; entrará en sus tierras, {las} invadirá y pasará.

Conceptos de los VersículosArmageddonLa MarinaAtacando con carrosLos buques para atacarel fin de los tiemposlos conflictos familiareslos tiempos finales

Mirad también las naves, siendo tan grandes, y siendo llevadas de impetuosos vientos, son gobernadas con un muy pequeño timón por dondequiera que quisiere la gana del que gobierna.

Conceptos de los VersículosEl vientoLos buquesGrandes cosasPequeñas cosasLos marinerosla lenguala direcciónmantenerse fuerte durante tiempos difícilesla navegación

Porque, ¡en una hora han sido desoladas tantas riquezas! Y todo patrón, y todos los que viajan en naves, y marineros, y todos los que trabajan en el mar, se estuvieron lejos;

Conceptos de los VersículosViajesLa destrucción de BabiloniaA una distancia permanenteLos marinerosInconvenientes a la riquezaser solterola distanciala navegaciónla revelación

Y echaron polvo sobre sus cabezas, y gritaban, llorando y lamentándose, diciendo: `` ¿Ay, ay, la gran ciudad en la cual todos los que tenían naves en el mar se enriquecieron a costa de sus riquezas!, porque en una hora ha sido asolada."

Conceptos de los VersículosEl polvo, el uso figurativoCommerceUn corto período de tiempoLa destrucción de BabiloniaLos buques para el comercioPolvo en la cabezael arrepentimiento

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)