Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

La Biblia de las Américas

Nadie busque su propio {bien,} sino el de su prójimo.

Reina Valera 1909

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Nadie busque su propio {bien,} sino el de su prójimo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

New American Standard Bible

Let no one seek his own good, but that of his neighbor.

Referencias Cruzadas

1 Corintios 10:33

como también yo en todas las cosas complazco a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.

1 Corintios 13:5

no es injuriosa, no busca lo suyo, no se irrita, no piensa mal;

Filipenses 2:21

Porque todos buscan lo que es suyo propio, no lo que es de Cristo Jesús.

Romanos 15:1-2

Así que, los que somos más firmes, debemos sobrellevar las flaquezas de los flacos, y no agradarnos a nosotros mismos.

1 Corintios 9:19-23

Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más.

2 Corintios 12:14

He aquí estoy aparejado para ir a vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino a vosotros; porque no han de atesorar los hijos para los padres, sino los padres para los hijos.

Filipenses 2:4-5

no mirando cada uno a lo que es suyo, mas a lo que es de los otros.

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org