Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mas desead ardientemente los mejores dones. Y aun yo os muestro un camino más excelente.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Procurad pues, los mejores dones; mas aun yo os enseño el camino más excelente.
Reina Valera 1909
Empero procurad los mejores dones; mas aun yo os muestro un camino más excelente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero deseen ardientemente los mejores dones. Y aun yo les muestro un camino más excelente.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Procurad pues, los mejores dones; mas aun yo os enseño el camino más excelente.
Spanish: Reina Valera Gómez
Procurad, pues, los dones mejores; mas yo os muestro un camino aun más excelente.
New American Standard Bible
But earnestly desire the greater gifts. And I show you a still more excellent way.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 14:39
Por tanto, hermanos míos, anhelad el profetizar, y no prohibáis hablar en lenguas.
1 Corintios 13:1-1
Si yo hablara lenguas humanas y angélicas, pero no tengo amor, he llegado a ser {como} metal que resuena o címbalo que retiñe.
Mateo 5:6
Lucas 10:42
1 Corintios 8:1
En cuanto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica.
Filipenses 3:8
Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo,
Hebreos 11:4
Por la fe Abel ofreció a Dios un mejor sacrificio que Caín, por lo cual alcanzó el testimonio de que era justo, dando Dios testimonio de sus ofrendas; y por la fe, estando muerto, todavía habla.